清末民初北京官话口语教材对比研究

来源 :四川师范大学 | 被引量 : 7次 | 上传用户:LogiCrown
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选取了《言语声片》和《官话急就篇》这两部清末民初的北京官话口语教材做对比。意在了解两部清末民初北京官话教材的基本面貌,发现它们的共同点与不同点,并分析产生这些异同的原因。第一章,在绪论部分对这两部教材做了简单介绍,并将学界对日本及英国的北京官话教材及对这两部教材本身的研究现状分别做了综述。由此得知,目前学界对这两部教材有了一定的认识。第二章,从两部教材的成书背景、编纂者、出版情况、编排体例上入手观察两国同一时期的初级口语教材的异同。两部教材的成书背景不同、编撰者的专业度和人数都有较大差异。从出版情况看它们都是当时两国畅销的教材,但从编排体例上看却又有很大差异。第三章,从两部教材的词汇量及词类分布、反映北京官话特色的词汇两大方面考查对比两部教材的词汇。从对比中发现两部教材各类词汇中都有与现代汉语有不同之处。一些南京官话词汇和北京官话词汇同时出现在教材中,体现了清末民初是南北官话混合的时期。第四章,从问答句的长度方面入手,用数据及统计图表的方式对比他们的难度是否适于初级学习者使用。除此之外,本文还考察了两部教材最具特色的两种疑问句句型:选择问和正反问,分析了这两大类句型中几种不同的句式,发现随着语言的不断变化发展,其中一些句式在现代已不常用了。第五章,从两部教材的对话材料、话题、词汇的选编、教材的文化教学等几个方面入手分析他们的教学意识是否符合教材编写的原则。第六章,总结了本文的几个部分对比的结果和研究的不足之处。
其他文献
<正>我对科学类书籍一向充满畏惧,因为那些难懂的定义、理论或者术语常常让我感到自己在科技知识方面的浅陋,它们的艰涩与深奥又使我对自己的智商充满疑虑。因此,阅读一本关
会议
进入二十一世纪以来,世界人类社会知识经济与世界经济逐渐融合,在加上,受到经济全球化的推动,给大型钢铁集团财务管理工作带来了严峻的挑战,导致传统的财务管理战略已经不能
离婚经济帮助制度是指离婚时如果一方生活困难,另一方应从其住房等个人财产中给予适当的帮助,是离婚救济制度的一种。它的主要作用更好地引导离婚一族的婚姻价值取向,使他们更慎
《本草纲目》是中医史上一本重要的医药学著作,其中蕴藏有大量宝贵的医学资源。作者李时珍收录了大量的中草药名,以“正名为纲、释名为目”1,下从集解、正误、修治、气味、主
刑法因果关系,是指实施行为与危害结果之间的原因关系,它的意义在于且仅在于确立行为人的行为与危害结果之间的联系。即是说,有了实施行为,出现了危害结果,其中必须有一个链
水是生命之源,水是万物之本,是人类及一切生物赖以生存必不可少的重要物质,是工业生产、经济发展和环境改善不可替代的极为宝贵的自然资源。但随着城市化、工业化的不断发展,
《语言自迩集》是一部19世纪中期外国人学习汉语的教材,由威妥玛主持编写,教材记录了大量真实的北京话语音、词汇和语法。《语言自迩集》曾多次再版,每个版本在内容选择上都
近代“教授治校”制度是在民主和革命社会思潮的引导下形成的,在当时政党控制力薄弱的社会背景下,其形成依赖一批拥有杰出教育理念的校长的积极倡导和大胆实践,一批教授精英
文章立足于研究基于专利分析的竞争情报模式,为技术创新型企业准确掌握基础技术、了解发展趋势、消化吸收再创新,综合提升企业技术创新能力,提高社会生产力和综合国力提供参
随着社会生产力的的不断进步,经济增长迅速,人们的生活水平越来越高,人们除对物质生活的追求意外,然而对精神文化的需求也越来越高,乡村旅游应运而生。进入21世纪,乡村旅游业