论文部分内容阅读
该课题研究对象,是贵州省黎平县双江乡黄岗村侗族社区的地名命名特点与功能。文章所涉及的田野点黄岗村是一个侗族、苗族聚居地,属于南部侗族文化区。由于闭塞的交通条件,当地较为完整地保存了侗族传统文化。由于黄岗村独特的侗族文化价值不断被发掘利用,如何传承和保护当地传统文化,是本课题选此田野点进行研究的目的所在。通过对黄岗村的实地调查,其行政区域内上万个不见地图的民间地理名称,成为本文的重点研究对象。课题中的资料来源,是采用民族学田野调查法,利用问卷、访问、入户调查等方式记录当地风土人情,收集当地地名资料,并考其内涵。结合地名学中对地名的传统分类,以及当地地名分布的客观情况,文中将所收集和整理后得到的两百多个地名,分为表达历史事件、神话传说、经济所有权、描述自然资源及其利用方式、地理形象化、记录功劳、环境特征以及位置指示八大民间地名类别。通过对上述八大类别民间地名的深入分析,最终归纳出当地地名命名中:利用历史记忆命名,描述自然环境利用方式(以自然环境为背景),以记录功劳为导向的三个命名特点,并强调这三个命名特点在当地文化运作中起到激励、规约、传承等重要作用。在随后章节的论述中,通过以上八类地名实例,以及三个当地地名的命名特点,运用民族学中文化功能主义、文化生态学中的文化内核、历史特殊论、以及制度经济学中的产权理论,结合当地有关地名运用的具体事例,分别对当地地名的地理指示、历史记忆、环境适应、社会激励与文化凝聚、经济资源控制等功能进行分析研究,力求深入黄岗村地名文化结构内部,寻求当地文化的运行机制。在文章的最后,通过黄岗村地理命名特点在当地文化运作中的作用,以及当地地名的社区功能,阐述了合乎自然条件、历史传统文化、社会习俗、传统地名命名规则等原则的、合理的地名命名,在当今社会中的重要价值。同时,对比黄岗侗族村寨地名在当地文化运作中不可替代的传承作用,与逐渐开放化的黄岗村所面临的文化传承危机,得到了当地文化面临巨大冲击的结论。文末呼吁重视当地文化保护和传承,尽量较少外来文化对当地独特文化系统的破坏性影响。