【摘 要】
:
近年来随着社会发展,生态问题日益突出,尤其是空气污染。面对生态危机,生态价值观的培养变得尤为重要。系统功能语言学中的评价理论可以揭示话语者的态度立场,但不能完全揭示话语的生态取向,需结合生态语言学对话语进行生态分析。生态语言学与评价理论的融合可以更好揭示话语的生态意义。鉴于此,本研究以评价理论中的态度系统为理论基础,以Stibbe提出的“生活!”生态哲学观为指导,从生态语言学视角对中国主流外宣媒体
论文部分内容阅读
近年来随着社会发展,生态问题日益突出,尤其是空气污染。面对生态危机,生态价值观的培养变得尤为重要。系统功能语言学中的评价理论可以揭示话语者的态度立场,但不能完全揭示话语的生态取向,需结合生态语言学对话语进行生态分析。生态语言学与评价理论的融合可以更好揭示话语的生态意义。鉴于此,本研究以评价理论中的态度系统为理论基础,以Stibbe提出的“生活!”生态哲学观为指导,从生态语言学视角对中国主流外宣媒体《中国日报》和《环球时报》中241篇有关空气污染报道进行生态话语分析,描述其态度资源和生态取向的分布特征,旨在阐释其表达的生态价值观。本研究尝试回答以下问题:1.环境新闻语篇中的态度资源是如何分布的?2.环境新闻语篇中态度资源的生态取向分布是怎样的?3.环境新闻语篇表达了怎样的生态价值观?研究发现:(1)在空气污染报道中,评价态度系统的情感资源共计335个,其占比为4.40%;判断资源共计2833个,其占比为37.23%;鉴赏资源共计4441,其占比为58.37%。态度资源呈现了鉴赏资源>判断资源>情感资源的分布特征。新闻报道者使用相对客观的鉴赏和判断词汇来传达社会主体对空气质量的评价和认识,一定程度上避免了因感情色彩浓重而降低语篇的说服力,反映出中国环境新闻报道具有客观性。(2)在评价资源的生态取向中,生态有益性态度资源共计5773个,其占比为75.87%;生态中性态度资源共计1728个,其占比为22.71%;生态破坏性态度资源共计108个,其占比为1.42%。生态取向呈现了生态有益性态度资源>生态中性态度资源>生态破坏性态度资源的分布特征,这说明环境新闻语篇总体为环境友好型话语。(3)环境新闻语篇中的消极与积极态度取向并不完全与话语的生态取向保持一致。环境语篇中有一些单纯依据词汇语法意义判断为积极态度的词汇资源,其对应的生态取向为破坏性态度,反之,一些态度取向为消极态度的词汇资源也可以对应有益性生态取向。在中国空气质量新闻报道中,积极态度词汇资源中对应破坏性生态取向共计108个,其占比为1.00%;消极态度词汇资源中对应有益性生态取向共计1195个,其占比为62.80%。这类词汇资源多用于描述和评价环境质量的管控,环境污染的风险和环境质量的变化。环境新闻语篇主要表达了保护环境,重视生活;为改变生活生产方式,保护生态和人与自然可持续发展的生态价值观。基于评价理论的态度系统和“生活!”生态哲学观,本研究通过对中国空气污染新闻报道的生态话语分析,尝试揭示环境新闻语篇中传递的生态价值观和评价策略。本研究将有助于我们了解环境新闻语篇在培养人们积极生态价值观和提升人们生态意识中的重要作用,同时也为新闻工作者构建有益性生态话语提供有效的话语策略。
其他文献
美国新闻处作为美国的宣传机构,在华设有香港美新处与台北美新处等站点,主要负责提高美国的国际形象与声誉,同时进行相关的意识形态宣传。1952年至1955年,张爱玲曾在香港美新处就职,为其提供翻译和创作服务,期间翻译了《睡谷故事》《鹿苑长春》及《老人与海》等多部美国经典文学作品。笔者初步观察发现,相较于在题材和写法上受到较大限制的创作活动,美新处对张爱玲翻译活动的影响主要表现在原作选择方面,译作本身体
目的:以实验室诱变得到的菌株海洋芽孢杆菌A72(Bacillus marinus A72,A72)为出发菌株,对其中起到正向调节和负向调节的相关转录因子基因进行研究,分析过表达转录因子基因对macrolactins产量的影响,探讨转录因子基因在macrolactins生物合成过程中的生物作用,为下一步生物工程研究提供重要靶点和理论基础。方法:本文以A72为研究对象,主要从三个方面进行研究。1.海洋
实施创新驱动发展的战略是我国经济发展的重要举措。企业是实施创新活动的重要微观主体,对贯彻实施创新发展战略和实现我国经济高质量发展具有重要的战略意义。高新技术企业作为创新活动开展主体的重要组成部分,为经济发展提供源源不断的创新动能。但由于科技创新活动的初始投入高、收益不确定性、技术外溢性等特征为企业带来的风险,致使创新决策偏离资源最优配置状态。我国采取创新激励的方式弥补效率损失,在政策激励体系中,税
随着人们对环保问题的关注,节能减碳、绿色出行成为汽车产业的发展趋势。在此背景下,电动汽车(Electric Vehicle,EV)行业进入快速发展阶段,EV的保有量在部分地区已相当可观,成为电力负荷中不可忽视的要素之一。EV充电负荷接入电网的时间、空间分布均具有很强的分散性、随机性,并在一定程度上显示了“反调峰”的特点,这就加剧了供配电系统的供电压力,不利于电网的安全、经济运行。另一方面,随着电价
文章围绕建筑内部空间软化现象展开探索,旨在通过对空间操作层面软化手法的研究,为建筑内部空间效果的创作提供参考与启发。全文主要分为软化手法的研究、软化手法在美术馆中的应用研究以及工程设计应用三部分。在软化手法研究部分,本文首先对研究案例进行初步筛选分析,筛选出具有空间软化特征的建筑案例,再对这些案例根据空间软化程度的不同进行分级,大致分为集中式软化、分散式软化与全面软化三大类。其中,集中式软化是指选
AlSi10Mg由于密度小、强度高、耐腐蚀性能好等优点,被广泛用于机械加工、汽车制造和航空航天等领域。由于材料轻量化的发展要求,铝合金零件的形状和结构越来越复杂,传统加工工艺无法满足其要求。选区激光熔化(Selective Laser Melting,SLM)技术利用高能激光束选择性地熔化金属粉末,逐层叠加成型出具有复杂形状的零件。因此,本文通过SLM技术成型得到AlSi10Mg合金,并开展关于金
一字型树木修剪机常用道路绿化树木的绿化修剪,由于该设备对同一施工区域最少进行三次换位作业、修剪能力较弱、作业步骤多,导致作业效率较低。为此,本论文设计了一种新型的绿化养护矩形修剪机,能够一次完成对行、修剪、清扫和枝叶打包等步骤,其作业效率是一字型修剪机的三倍以上。主要研究内容如下:(1)绿化养护矩形修剪机总体结构设计。该装备主要包括修剪机构部分、传动机构部分、液压控制系统、风力清扫部分及打包压块部
<正>作为一名纯种数学系的、数学分析屡得满分的办公室工作者,我曾经被这样一道看似简单的题目考倒过:请一次挪动其中一个数字,使101-102=1这个等式成立。当时我百思不得其解,后来在通过百度知晓答案后,也并没有深层次思考,而把此题当成个思维陷阱,一笑了之。直到去年,全国各地党员干部都沉浸在"不忘初心、牢记使命"学习研讨的浓厚氛围中,一向敢为人先
日俄战争是20世纪初东北亚国际关系史中的一个重要事件,它深刻影响了东北亚主要国家的历史进程,也对各国国内外政策的制定和实施产生了深刻的影响,改变了东北亚主要国家的力量对比,为日后东北亚地区动荡的局势埋下了伏笔。本文通过比较研究各国在日俄战争前后的对外政策、外交方针和签署条约,从宏观上论述了日俄战争前后东北亚国际政治格局的转变及其影响;从微观上探究了新形势下,各国在国际关系和外交思想等方面作出的战略
贵州先进知识分子作为早期中国先进知识分子群体的一部分,他们也曾在马克思主义传播史上留下了或浅或深的印记。贵州的先进知识分子们对马克思主义的传播既有时代的共性,也有其独特性。分析贵州先进知识分子形成的社会背景、向马克思主义者的转变,以及传播马克思主义的内容、途径、特点,历史贡献及其现实启示,可以给予我们在新的时代背景下继续推进马克思主义在中国大地上的传播以借鉴和思考。基于此,论文选取贵州先进知识分子