“半山客”是一种特别的客家话,在与潮州话的长期接触融合中,形成不同于梅县客家话的特征。本文在实地调查的基础上,描写了汤南镇金灯盏的潮州话和长林村的客家话的语音和词汇系统,并对两者的语音、词汇系统进行比较研究,描写其互相影响的现象,并力图从这些现象中探求语言、方言的互相接触引起变异的规律,并结合社会语言学的研究方法,探求“半山区”地区语言生活的发展趋势。　　本文共分为五章:第一章简单介绍什么是“半山客”并综述了“半山客”话的研究现状;第二章和第三章是分别介绍“半山客”话和汤南潮州话的语音系统及其基本的语音特征。第四章是以《切韵》为依据,从声母、韵母、声调三方面探讨“半山客”话,从中古音到今音的演变情况。第五章是“半山客”潮、客方言的接触和变异,分析“半山客”话与潮州话的相互影响状况。　　通过本文潮、客方言语音、词汇系统的比较分析,我们可以发现,长坑管区是一个被潮州话包围的客家方言岛,“半山客“话受潮州话的影响是比较潮州话受客家话的影响要大的,而对客家话对潮州话的影响则是比较小的。尽管如此,在潮州方言的包围下的“半山客”话仍然是顽强的、保守的,客家人“宁卖祖宗田,不忘祖宗言”的执着,在“半山客”地区也同样得到同样顽强的坚守。