研究污染物的生物富集能力，对预测污染物在生物体内的含量、建立水环境标准以及评估污染物的生态风险有着重要的意义。多溴联苯醚(PBDEs)和多氯联苯(PCBs)是两类典型的持久性有毒污染物(PTPs)，它们在生物体内的富集与放大已引起了环境科学家的关注。尽管有关PCBs的生物富集与放大的研究已较多，但关于PBDEs在生物体内的富集能力、富集机理及其在食物链(网)上生物放大的研究还较少。本研究在广东清远电子垃圾回收地区选取一受PBDEs和PCBs污染的典型生态系统，采集各种水生生物(包括田螺、草虾、4种鱼类和水蛇)和水样，测定了这些样品中的PBDEs和PCBs含量及生物样品的氮同位素(δ15N)组成，通过计算生物富集因子(BAFs)和营养级放大因子(TMFs)，比较评估PBDEs和PCBs在水生生物体内的富集程度以及在食物网上的放大能力。同时，本研究还采集了该污染地区的昆虫和青蛙(肌肉、肝脏和卵)样品，测试了它们体内的PBDEs含量，调查PBDEs在青蛙体内的生物放大程度及代际传递效应。　　 水生生物样中PBDEs和PCBs含量分别为52.7-1700 ng·g-1湿重和20.2-25960ng·g-1湿重，远高于对照样含量(PBDEs和PCBs含量分别为13.0-20.5 ng·g-1湿重和75.4-82.8 ng·g-1湿重)。青蛙肌肉、肝脏和卵中PBDEs含量分别为0.63-11.6、4.57-56.2和10.7-125 ng·g-1湿重，其中以BDE47、BDE99、BDE153、BDE183和BDE209为主要的同系物。雄蛙肝脏中PBDEs总含量高于对照样含量7倍以上。以上结果表明，原始的电子垃圾回收活动，已经造成了当地水生生物和青蛙PBDEs的严重污染，存在着较大的生态风险。　　 水生生物PBDEs和PCBs的log BAF值随生物物种和化合物的种类不同而不同，其变化范围分别为1.2-8.4和2.9-5.3。所有生物体内PBDEs和PCBs的log BAF和logKOW都具有显著相关性：除田螺和草虾外，log BAF和logKOW的相互关系曲线呈抛物线型，PBDEs在logKOW=7.0左右、PCBs在log KOW=6.8左右时分别具有最高的BAF值。在田螺和草虾体内，PBDEs的log BAF和log KOW呈显著正相关关系，可能是由于这两种生物对高溴代PBDEs的代谢能力较弱。鱼类的BDE99、BDE85、PCB26、PCB70、PCB101、PCB110、PCB136等的log BAF值偏离了log BAF-log KOW趋势曲线的预测值，可能是由于鱼类对这些单体存在代谢作用。　　 PBDEs和PCBs的TMFs范围分别为0.26-4.47和0.75-5.10。BDE47、BDE100、BDE154和大多数PCB单体的TMF值都显著大于1.0，表明它们在当前食物网上存在显著的生物放大效应。和相同卤代程度的PCBs相比，PBDEs的TMF值小于PCBs，表明PBDEs在当前食物网上的生物放大程度低于PCBs。　　 除BDE28、BDE47、BDE66、BDE138和BDE206外，其他13个PBDE单体在青蛙体内的BMF值都显著大于1.0，表明这些单体在青蛙体内都存在生物放大效应。log BMF和log KOW及溴代程度都具有显著相关性：log BMF和低溴代单体的log KOW呈显著正相关；但当溴原子数大于6时，log BMF随着溴代程度的提高显著下降。　　 所有18个PBDEs在青蛙卵中都被检出，说明雌蛙对PBDEs的存在代际传递作用。对于低溴代PBDEs，KOW越大，传递到卵中越多；但当PBDEs溴原子数大于7时，传递到卵中反而减少，即它们主要分配在母体内。由于青蛙受精卵和幼体在生长发育的特定阶段对有机污染物非常敏感，而代际传递是它们有机污染物暴露的主要途径，因此，PBDEs在青蛙体内的代际传递值得进一步研究。　　 以上结果表明，电子垃圾中含有的PBDEs和PCBs对当地水生生物和青蛙造成了严重污染，且大多数PBDEs和PCBs在食物网上存在放大效应，可能对高营养级别的生物产生毒害作用。原始的电子垃圾回收活动存在较大环境风险。