论文部分内容阅读
俄裔美国作家弗拉基米尔·纳博科夫虽以“后现代文学大师”著称,他的小说创作却始终聚焦于三大传统主题:死亡、爱情、艺术。艺术创造主题在纳博科夫的作品中,不仅仅是一个与艺术有关的主题,而且还是一个最重要、最终极的具统领性的主题。“艺术家”的存在首先是构成“艺术主题”的先决条件。纳博科夫大多数小说都涉及从事写作活动的艺术家。这些“走向写作之路或正在从事写作”的“写作者”的存在,成为“纳博科夫式世界”的一个重要特点,并在作家一生的创作中形成了一个完整的体系。本文的第一部分指出了纳博科夫小说中大量写作者的存在,并根据叙述学与人物形象的特点等综合标准,将“写作者”划分为“成长中的写作者”、“疯人艺术家”、“残酷的塞万提斯”及“理想作家”四种类型,分别对其进行了考察,集中探讨了纳博科夫是如何通过对不同类型“写作者”的运用,形成、丰富和深化了他终生关注的“艺术创造主题”的。纳博科夫小说的主题与叙事方式存在着内在的联系,“写作者”的存在使艺术主题在叙事艺术上的体现复杂化、多层次化了。纳博科夫笔下的写作者在文本中不仅作为“形象”而存在,也承担着繁杂多样的叙事功能。作为一种叙事策略,不同类型的写作者在纳博科夫的小说中往往是并存的,这就导致了多个异质文本的并置。读者可以在构成交叉的信息中寻觅到不同文本之间的裂缝,解构和颠覆写作者的创作,体验到新形式的阅读策略。纳博科夫本人则通过设置小说独特的结构,暴露了“写作者”有所缺失的写作策略,反衬出自己的写作之道。同时,在文本与文本的相互开放、彼此交织之中,小说中各个不同文类体裁的次文本的边界得以消解,实现了一种文类混杂的新文体。文本的第二部分中集中将“写作者”的存在作为一种叙事策略加以考察,分别从叙述的不可靠性、文本层次的多重化、螺旋结构三个方面探讨“写作者”的存在所造成的复杂的叙事效果,进一步考察了纳博科夫小说的艺术特色。纳博科夫笔下的写作者们书写自身与他者的行为过程,不仅仅作为封闭自足的艺术世界而存在,也可以视作纳博科夫文学观的寓言性阐释。纳博科夫一生创作同绕“写作者”展开,足见写作对于他的终极意义。写作行为对于纳博科夫笔下的写作者们,同样是作为一种自救的方式而存在的,具有“审美救赎”的终极性。他的小说创作中普遍存在的写作姿态,寄寓了作家“艺术拯救人生”的理想,也映射出人类共同的永恒困境。作家对写作者形象的塑造,除构成主题、形成手法外,也是对为何写作、写作能力的获得、真实与虚构的关系、文学与道德的关系等问题的寓言性探讨。本文第三部分即从写作的姿态出发,对照写作者的写作,分析纳博科夫的创作理念,力图在关注纳博科夫小说的形式实验的同时,阐明写作对于纳博科夫的终极意义。