《中级汉语口语》与《发展汉语·中级口语》惯用语的比较研究

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luping303
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,随着对外汉语教学事业的蓬勃发展,对外汉语各类教材也大批量地出现在市面上,这些教材种类繁多,质量有高有低,因此我们有必要对这些教材进行比较分析,帮助学生们找到适合自己的、对学习有帮助的高质量教材。我们知道汉语口语教学是对外汉语教学中非常重要的一个环节,尤其是在汉语短期进修阶段,是基础和主要的学习内容,因此,汉语口语教材也是对外汉语教材的重中之重。惯用语在汉语口语教学中有很重要的作用,因此它在汉语口语教材中也应该占据一定的位置,然而,据我们考察,目前已有的这些汉语口语教材,选取的惯用语数量很少,对仅有的几个惯用语的注解也很随意。因此,对现有的口语教材中惯用语编写的具体情况与问题的研究是有意义的。本文选取了两部具有代表性的中级汉语口语教材《中级汉语口语》(1)(2)(提高篇)和《发展汉语中级口语》(I)(II),对教材中惯用语的编排情况进行对比研究。文章内容主要分为三大部分:惯用语的特征及其在口语教材中的地位、两部教材惯用语的对比分析和对中级口语教材惯用语的思考建议。在进行教材对比研究之前,我们有必要对惯用语和口语教材进行深入的分析与研究,为口语教材中惯用语的编写研究提供理论基础。教材的研究主要从惯用语的数量、选取、注解、练习等方面入手,对比两部教材在惯用语的编写上的优缺点,探索其存在的问题。在第三部分,我们以两部教材对比研究的结果为出发点,结合一些教材编写原则,对中级口语教材惯用语的编写提出一些建议。
其他文献
一直以来,外界环境温度都是影响蛋鸡产蛋率及生理性能的一项重要因素。环境温度一旦升高,蛋鸡机体的热平衡失调必定会造成热应激,从而降低蛋鸡的生产性能,严重时还可能降低蛋
节流压井管线插接器是水下防喷器组的关键单元设备,其核心技术主要掌握在国外少数几个防喷器生产厂家。为保障我国能源安全和海洋权益,应加快开发具有自主知识产权的水下防喷
开展"样板党支部"创建活动,是提升企业党建工作整体水平,开创党建工作新局面的内在要求;是充分发挥党组织战斗堡垒作用和党员先进性作用的客观要求。以创建"样板党支部"为抓手,必
<正> 病史摘要吴××,男,15岁,本市住校中学生,1971年2月27日12时30分入院,住院号35603。主诉:全身不适一周余,发热头昏4天,伴全身皮疹。现病史:自诉2月20日起,人软乏力,纳差
在明清文教背景的衍变过程中,神怪小说序跋者不约而同地对此类小说先行"辨异"与"正名",其模式主要有依"史"、附"经"与阐释儒家圣道三种。它们是寻求"神怪"观念合理化在不同时期的表达,
城市人口規模的确定是城市規划中首先碰到的問題。对城市人口的計算方法,一直爭論很多,现在来談談我个人的看法。 一、按劳动平衡法計算城市人口 劳动平衡法,反映了城市人口
综述了近10年柔肝法的临床应用及实验研究文献。柔肝法广泛应用于临床多种疾病,主要有胃脘痛、嘈杂、震颤、抽搐、中风病、瘿病、臌胀、症积、胁痛等。通过对具有柔肝作用的
综述了国内外关于降低尼龙吸水率的研究现状,同时分析了降低尼龙吸水率的机理。并对降低尼龙吸水率的发展趋势进行了展望。
党的十六大以来,以胡锦涛同志为总书记的党中央从全局和战略高度出发,强调坚持育人为本、德育为先,把立德树人作为教育的根本任务。这为进一步做好新形势下的德育工作指明了正确
期刊
第一部分,XN9000血细胞分析仪血小板计数的准确性评价。1)标本保存温度和保存时间对PLT、IPF检测的影响:目的观察不同温度下保存不同时间对网织血小板检测结果的影响。方法抽