本文考察的是武汉方言的否定句。对于武汉方言的基本否定句将做一个尽可能全面的描写,并试图在与普通话相关内容的对照中,对武汉方言在这些方面所体现出的特点进行提炼和归纳。 全文共分七个部分:第一部分引论,概括介绍了武汉市及武汉方言的基本情况,归纳总结了一下目前学术界“否定”的研究现状,同时点出了本文的着眼点。第二部分是考察武汉方言的“不”字否定句。第三部分考察的是“莫”字否定句。第四部分描写了关系密切的“冒”和“冒得”否定句。第五部分关注于前三部分——武汉方言中最主要的否定词语构成的否定句之外的其它一些否定句。第六部分是以普通话为参照,对以上各类否定句所体现出的方言特点作一个归纳总结。最后一部分简单地总结了一下全文,也提出了本文所存在的疏漏与不足之处。 “不、莫、冒、冒得”是武汉方言中最主要的否定词语,因此描写由它们构成的否定句是本文的主体内容。 武汉方言中的“不”在表达基本的、对动作行为及性质状态的否定之外,还可以构成祈使句,表示禁止或劝阻;此外,武汉方言很少用“不能、不会”来表示动作行为不可能实现,而是用“不”构成的动补式结构,特别是“V不到、V不了、V不得”这三个既有同,又有异的结构来表达该语义;最后,武汉方言中的“不”还可以与有限的其它几个语素构成表否定意义的新的否定载体。 “莫”在表示禁止或劝阻这个意义时,与“不”的区别在于二者表义时的情感态度略有不同;另外,武汉方言中的“莫”及其相关的“莫(不)是”还可以表示一种推测语气。 普通话中的“没有”可以是否定副词、也可以是动词,但在武汉方言中,这二者分别是“冒”和“冒得”,它们分工明确,各司其职。 除了上述否定词构成的否定句之外,表达否定意义的形式和方法还有许多,本文主要谈了一下“未必”构成的肯定形式的反问句,疑问代词“么”和