【摘 要】
:
趋向补语是老挝学生学习汉语的难点,老挝语言中虽然存在着和汉语趋向补语类似的结构,但老挝学生对于趋向补语的使用仍然具有较高的偏误率和多种偏误类型。本文从汉语和老挝语对
论文部分内容阅读
趋向补语是老挝学生学习汉语的难点,老挝语言中虽然存在着和汉语趋向补语类似的结构,但老挝学生对于趋向补语的使用仍然具有较高的偏误率和多种偏误类型。本文从汉语和老挝语对比入手,从结构形式和语义两方面对汉语趋向补语及其老挝语中的对应表达形式进行了详细的对比分析,找出二者之间的相同点和不同点,然后将收集到的老挝学生的趋向补语的偏误按照结构类型分为误加、遗漏、误代、错序、杂糅等五种,并进一步从母语的负迁移、汉语语法规则的泛化、教学教材的误导或不足几个方面分析这些偏误背后的成因,最后提出了相应的教学策略,希望能对老挝学生的汉语趋向补语教学有一定帮助,为老挝学生的课堂教学和教材编写提供参考。
其他文献
目的 探讨干燥综合征继发肺间质纤维化的临床特征及诊断、治疗方法。方法 对20例临床表现、螺旋CT、肺功能及诊治情况进行回顾性分析。结果 20例患者均有咳嗽、80%有不同程度
在知识经济全球化的推动下,科研领域国际合作活动广泛开展,医学是关系人类生命的重要学科,在世界科学技术潮流的驱动下,国际合作成为医学学科发展与交流的重要手段。国际合著
目的:探讨小剂量红霉素对特发性肺间质纤维化血清转化生长因子β(TGF-β)、白介素13(IL-13)的影响。方法:将39例特发性肺纤维化患者随机分为常规治疗组(A组)和小剂量红霉素治疗组(B组),
对于认知主体而言,知识是智慧的源泉。高等学校的图书馆作为主要的教学与科研活动的辅助机构,是知识与信息的采集、存储与管理中心,是为用户提供知识性服务的主要力量,其开展
随着知识经济的来临,社会发展对创新型人才的需求不断增加。西部高等师范教育由于自身的发展特点,在培养创新型人才方面存在四个方面的问题,即发展不平衡、存量资源不足、教
随着全球经济的不断发展和一体化格局的逐渐形成,众多企业突破了传统单一的经营领域和地域范围,向跨国界、跨行业、跨地区等多元化经营方向发展。如果企业还仅以合并财务报表反
<正>周围性面瘫为临床多发病,以口眼歪斜为主要症状。中医学称之为"口眼?斜""吊线风""卒口僻""歪嘴风"。该病起病急,难以预防,直接损及颜面部,给患者造成巨大的心理、精神压
交互动词是动词中一个特殊的小类,我们根据交互关系的不可否认性给出了交互动词的补充鉴别式。在此基础上研究了交互动词和协同副词"一起"同现的三种情况,我们认为交互动词能
《滇小记》是清代学者倪蜕纂录的一部云南史地著作。全书分为上、下二卷,今仅存下卷,收入《云南丛书初编》,2009年由中华书局影印出版。该书是倪蜕“杂采方志,亦有得自耳目之
新媒体的出现,从根本上动摇了印刷型出版物的主流地位,同时得益于互联网技术日新月异,移动终端越来越轻便易携,人们的阅读方式几乎已经跳跃出纸媒状态,迎接“无纸时代”的到