美国AP中文考试与新汉语水平考试对比研究

来源 :高晨蕊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tiyuanzhurenzsh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国的综合国力逐渐提高,从而吸引到更多的海外的学习者来学汉语或者选择留学中国,汉语的地位也在世界范围内得到了认可。由于对汉语教育和汉语考试要求的提高,已经面世十几年的汉语水平考试早已进行过一次改革,但就新时代的测试需求来看,仍旧有需要进步的地方。世界上很多国家根据自己国家的国情推出了本国的汉语考试,比如语言教学与测试的大国美国,也推出了各种各样的汉语测试。其中以AP课程为基础的AP中文考试距离推出也已经有了近十年的时间,在美国备受欢迎。所以本文试图以两项考试的听力、阅读及写作三个部分为研究视角,对比分析新汉语水平考试与AP中文考试的异同之处,通过吸收借鉴AP中文考试的优秀之处,以求能够对我国的汉语考试提出新的思考。第一篇为绪论部分,最主要的内容是阐述该文的选题来源与含义、研究方式及综述,通过对前人研究成果的梳理和剖析,可以总结出现阶段的主要成果和不足。本文也试图通过借鉴前人优秀的研究成果,为本文的研究提供新的思考。第二章的内容是对新汉语水平考试和AP中文考试的情况进行分门别类的介绍。本章将从两个不同的语言测试的考试背景、适用对象、等级划分和成绩报告这五个比较分析的要点,对两个考试的情况进行介绍、对比和分析。第三章对新汉语水平考试与AP中文考试在听力部分的异同进行比较分析,聚焦于听力部分的题型和结构、选材和考点,通过对搜集到的真题与样题,进行数据分析及对比,可以发现新语水平考试与AP中文考试在听力部分的各自特点及它们在听力部分的异同之处。第四章主要内容是对新汉语水平考试与AP中文考试阅读部分的比较,通过分析整理真题和样题中的考点、结构等方面的异同之处,经过分析后发现两门考试在选材上都集中在个人生活与工作上;两门考试都以选择题作为主要题型;AP中文考试比新汉语水平考试的交际性更强;新汉语水平考试题量更多,AP中文考试更加贴近生活。新汉语水平考试可以借鉴AP中文考试中话题生活化、命题交际化的特点。第五章,对两项考试的写作部分进行比较分析,比较分析视角与前两章相同,通过对题目的分析整理后发现,新汉语水平考试写作部分的题型多样,但缺少应用文写作部分,因此缺乏交际性和应用性;AP中文写作考试注重对考生书写部分主观能动性的调动,具有较强的交际性和实用性,同时在考试答题的指引语上较为严谨、细致。第六章的结语部分,对两个语言测试的特点与风格进行说明,对两项考试的优点和不足之处进行全面的梳理和总结,并分析考试产生不足的原因以及提出对新汉语水平考试进行改进的建议。
其他文献
批判性思维能力不仅是信息时代和全球化时代对人才培养的要求,同时也是高中英语新课标对学生思维品质培养的要求。英语议论文写作作为一项学习活动,与思维有着密切的联系,其中每一个过程都需要思维的参与,因此探究英语议论文写作中学生的批判性思维能力十分必要。当前,国外的相关研究形式多样、成果丰富,从理论模式的构建到教学实验的实施都取得了很大的进展。然而,大部分研究聚焦于高校学生,以高中生为对象的研究则相对不足
学位
自古以来在儒家文化思想的影响下,中国人的一言一行受到礼仪规则的制约,重视礼仪成为重要的传统美德。人们在与他人交流的过程中,不可避免会与他人产生矛盾。为了维护与他人的良好关系,人们在交往的过程中需要遵守礼仪道德规范,避免因礼貌问题与他人发生矛盾。现如今越来越多的外国人开始学习汉语,为了保证交流的顺利,礼貌用语是跨文化交际过程中不可缺少的重要部分。为了更好的帮助汉语学习者了解汉语礼貌用语的使用规律,因
学位
在英语学习中,阅读是学生们综合运用语言知识、获取所需信息以提高综合语言运用能力的主要途径。因此,阅读教学的重要性不言而喻。目前,部分老师在教授阅读的方法的选择上,多采用语法翻译法和直接法,直接讲解语法重点,单词和句型,导致英语阅读教学过程枯燥,学生注意力分散且投入度较低,学习效率不高,兴趣度和课堂参与率低。针对目前初中英语阅读教学中存在的这些问题,笔者结合英语学科核心素养当中对中学生的英语学习要求
学位
伴随着“移动互联网+”时代的来临,越来越多的汉语学习者开始借助移动电子设备获取网络汉语资源。一方面,移动APP由于其“便携性、“内存小”等特点,逐渐成为当下学习者的新宠。另一方面,词汇作为语言的建筑材料,对语言学习者的重要性不言而喻。在汉语学习中,词汇量常常作为衡量留学生汉语学习程度与水平的标准。本文将以汉语词汇学习资源为研究对象,以移动汉语学习app为调查对象,针对软件上的汉语词汇资源进行调查研
学位
社会在飞速的发展进步,产品的更新换代速度日新月异,新型的产品、高科技不断涌现,也使得许多优秀的传统手工艺竞争力日渐式微,逐渐无人问津。庆阳香包作为中国传统手工艺品的重要组成部分,体现了手工艺者卓越的刺绣技艺和独到的创作理念,对于传承中国优秀传统文化、促进文化自信起到了不可替代的作用。本文以庆阳本土品牌—“岐黄”香包为研究对象,着眼于传统香包刺绣工艺的文化内涵,分析庆阳香包在品牌形象设计中的具体转化
学位
<正>2022年,党的二十大报告指出,要“加快建设制造强国、质量强国、航天强国、交通强国、网络强国、数字中国”。数字经济已成为产业变革的重要引擎,是高质量发展的核心驱动力。伴随数字经济时代的到来,国内数据保护立法取得了飞跃式发展。网络安全法、数据安全法、个人信息保护法等共同构建了我国数据保护领域的行政监管法律体系,其中不仅规定了数据处理基本规则,还规定了企业数据合规管理义务,这种预防性监管方式标志
期刊
英语写作教学是初中英语教学的重要内容与组成部分,其最终目的是提高学生的综合语言运用能力及发展学科核心素养。然而现实初中英语写作教学中存在的问题令人堪忧,如忽视写作教学,写作教学重结果,缺乏语言实践活动等。导致学生很难提高真实写作能力和学科素养。如何改善初中英语写作教学模式,是值得关注的焦点。项目化学习顺应时代发展和教育教学政策,作为新课改积极提倡的教学方法,以建构主义和设计教学法为理论基础,逐渐被
学位
本研究以复合动词“―付ける”为调查对象,结合学习者语料库和问卷调查方法,考察了中国日语学习者关于“―付ける”的理解与产出。首先,从学习者语料库中收集「―付ける」例句,分析学习者“―付ける”的使用情况及其误用类型,根据语料库的调查结果,为了更为深入考察“―付ける”的“产出”和“理解”,以100名中高级学习者为调查对象实施了问卷调查。在“句子产出测试”部分,考察了学习者能否在恰当的语境下使用“―付ける
学位
吉本芭娜娜(1964—),本名吉本真秀子,是日本当代小说家,日本著名诗人、思想家、评论家吉本隆明的次女。1987年,她凭借《厨房》在日本文坛崭露头角,同年获得海燕文学新人奖。吉本芭娜娜以其细致的文体,感性的文字,以及作品中新奇大胆的设定,吸引了大批年轻读者,甚至在日本文学出版界也掀起了一股“芭娜娜热潮”。芭娜娜不仅在日本有很高人气,在中国,欧美各国也有一定的知名度。笔者被吉本芭娜娜小说中所展现的“
学位
社会规范是社会发展进步的重要基石,如何维护社会规范也是近年来本领域研究的焦点话题。第三方干预行为是维护社会规范的重要途径。第三方独裁者博弈范式可以将干预者的自利性动机分离出来,因此可以对第三方干预行为产生的心理机制进行深入探讨。已有研究表明,第三方在做出干预行为时不仅会考虑违规行为导致的结果,还会考虑违规者是否有意图以及违规者意图的好坏,现有的意图最后通牒博弈范式(Intentional Ulti
学位