中国传统吉祥纹样有着鲜明且极具民族传统特质，它是中国现代标志设计所要传承运用、独辟蹊径的法宝。一句“民族的才是世界的”，为中国的设计之路上增添了自己独有的特色。借助2008年北京奥运会的国际化舞台，中国的传统文化被提到了更高的层次，为中国今后的设计之路照亮了方向。　　 图形标志具有形象直观、不受语言文字障碍等特性，有利于国际间的交流与应用，因此国际化标志得以迅速推广和发展，成为视觉传送最有效的手段之一，成为人类共通的一种直观联系工具。本文借助标志的这一特征，从吉祥纹样的起源谈起，通过实地调查、案例分析、归纳总结和演绎推理等方法对传统图形在当今标志设计中的应用加以研究，论述了我国传统吉祥纹样的表现形式及其寓意的本质，从一方面反映了传统吉祥纹样是“善”和“美”的行为及意志的传承与发扬。将传统文化的精神元素融入现代标志设计之中，必定能为现代标志设计带来巨大的文化价值和社会价值。　　 本文对传统吉祥文化进行了概括地归纳，分析了现代平面设计中传统吉祥元素的特性，并从三个方面阐述了现代设计借鉴传统吉祥元素的形式，既借其形、延其意、传其神，通过多个案例的分析，由形、意、神三个角度分门别类地进行详细阐述。　　 本文坚持以国际视野和流变的视角对现代标志设计的民族语汇和民族风格进行了探索，通过分析整理传统吉祥纹样，对其在现代标志中的应用作以阐述，而平面设计思维理论的提出，将传统吉祥纹样这一文化瑰宝在现代标志中的应用进行了深入诠释，从传统吉祥纹样在平面设计中的表现运用、传统吉祥纹样语言在现代平面标志设计中的运用思辨等的不同角度，对传统吉祥纹样在现代标志中的应用进行深刻的分析，最后，对传统吉祥纹样在现代标志中的发展进行了展望。