论文部分内容阅读
本文以“如果/那么”条件句(即“如果”、“那么”配合或单独关联的条件复句)为研究对象,立足于语言研究应该要在多样性基础上进行倾向性研究的思路,建立了小型的数据库作为封闭语料,以统计出“如果/那么”条件句在各个方面的使用频率的高低,总结出优先序列。运用类型学理论、认知语言学理论、篇章语言学理论、语用方面的理论和语体方面的理论从不同的角度解释这些优先序列排列的原因,旨在揭示其内在规律。全文主要包括以下几方面的内容:第一章,引论,主要说明本文的研究动机和意义及研究的方案和现状等。第二章,总结了“如果/那么”条件句的关联标记模式。把“如果/那么”条件句关联标记模式分为:居端依赖式、居中粘接式和前后配套式。同时简要阐述了关联标记与主语的关系问题和小句的语序对关联标记的影响。第三章,分语体统计了“如果/那么”条件句的优先序列。包括“如果”类条件句在假设类条件句中的优先序列、“如果/那么”条件句在“如果”类假设条件句的优先序列和“如果/那么”条件句内部关联标记模式的优先序列。第四章,主要根据第三章统计出来的“如果/那么”条件句关联标记模式的优先序列,进行多角度的解释。分别从语义、句法、认知、语体等角度进行了探讨。第五章,讨论了一下“如果/那么”条件句小句间的语序问题。首先对条件小句前置与后置的情况进行了描写,推断条件小句前置是优势语序。简要地从不同的角度说明了条件小句前置的原因。通过对不同语体中的条件小句后置的情况进行统计,证明了“如果/那么”条件句中“条件小句在前,结果小句在后”是优势语序的推断,同时从微观上把握了条件小句后置在不同语体中的倾向性有所不同,即在口语中最容易后置而在科技语体中不容易后置。结语,总结出本文的主要结论。通过总体的和分语体的统计、研究和分析,可以得到“如果/那么”一系列的优先序列,得出“如果/那么”条件句的总的特征是:“如果/那么”条件句的使用频率很高;以居端式为优势的关联标记模式,科技等正式语体中前后配套式也不相上下;以条件小句前置的优势语序,在口语语体中更容易出现条件小句后置情况。