搭桥参照中的转喻操作

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:byddr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
搭桥参照是指话语中照应语同先行词语之间没有直接联系的一种特殊的参照形式:一个名词短语或指称语可以不直接共指前面出现的另一个名词短语或指称语,但却具有回指的作用。在这种参照中,照应语的理解必须通过推理才能实现。搭桥参照现象已经引起许多学者的关注。他们从语用学,话语分析和认知语言学等角度研究了搭桥参照的语用功能以及探讨了其认知推理过程。转喻是人类生活中一种普遍的认知模式,并被广泛地使用于话语交际中。另外,转喻在交际中具有指称指向的功能。然而,转喻在指称推理的运用上仍缺乏关注。新认知语用学提倡运用认知理论去理解话语并解决交际中遇到的困难。基于上述观点,本文从新认知语用学的角度出发,旨在探析转喻在解决搭桥参照中指称推理的认知操作。换言之,本文旨在研究搭桥参照中的转喻操作。本文采用了演绎法,归纳法及图表法来对含有转喻的搭桥参照展开分析。概念转喻包含源域和目标域两个结构,且这两个结构可以体现在部分-整体关系,因果关系或是工具关系上。与概念转喻结构相似,搭桥参照也包含两个部分,先行词和回指(待推理指称)。此外,一些相同的关系可体现在转喻及搭桥参照的结构中。结构和结构关系中的相似性为转喻对搭桥参照的认知解释提供了可及性。文章通过对转喻和搭桥参照的结构及其结构间的关系进行实例分析和图表对比研究后发现:转喻和搭桥参照的结构具有相互对应的关系,其中源域与回指相对应,而目标域则与前指相对应。研究还发现,转喻的特征对转喻在搭桥参照中的认知操作的可行性有一定的影响。关联性,激活性和凸显性是转喻的三个可行的认知操作特征。最后,转喻的指称指向功能可作用于交际言语的解释和理解上,它也可以用于解决多语言交际和外语学习及教学中语言理解障碍等问题。
其他文献
《窃听风云》、《窃听风云2》两部纯正港产影片的上映,引起观众对香港警匪片的再次"叫座"。由再次"卖座"的香港警匪片,引发对回归后香港电影发展历程的剖析,其中包括对香港警
所有权保留,是与分期付款买卖结合紧密的担保制度。不同的物权变动模式之下,所有权保留的法律构成也存有差异。《中华人民共和国物权法》坚持我国原有民事立法的作法,以债权
自本世纪以来,校车事故无疑是对在校未成年学生的身体、生命安全造成严重损害的校园伤害事故之首。在连续不断的校车事故背后,暴露出来的校车安全管理责任缺失、管理混乱问题
《天下相声会》是黑龙江都市频道《故事天下》栏目中每周五播出的子版块,从开播以来取得了较好的收视率,这个节目采用相声表演的形式,把相声和流行的网络视频进行融合,用相声
称谓语是言语交际中不可或缺的组成部分,它往往是言语交际的开始,对整个交际的成功起着十分重要的作用,从称谓语中可以看出交际双方的身份、地位、亲疏远近、目的动机等。作为语
苏皖两省地缘相邻,其境内南部同属长江中下游地区,形成中国南方汉族五大民系中越海民系的核心区域。该区域内古村落的整体环境特征呈现出诸多相似之处,研究表明,两地共同的民
近年来国家大力建设超高压输电线路,关乎输电线路安全运行的高电压绝缘技术显得至关重要。高压电器设备的绝缘也一直都是研究的难点和重点。在电力行业中,常采用空气作为绝缘
目前我国生物质成型燃料应用较为广泛,为了加快我国生物质成型燃料规模化利用进程,开发多种生物质成型燃料利用形式具有重要意义,生物质热解炭化技术由于投资小和工艺简便非
时人前贤对“V到”结构已有深入研究,业已取得丰硕成果,但是个案研究不足,对于V意义空灵的“V到”结构研究更少,本文选取“轮到”相关句式作为研究对象,从句法、语义、语用等方面
每一个导演都会在自己的作品中展现自己对世界,对人生以及真、善、美的追求和阐释,因此,每一个导演在创作一个作品时往往都会在作品中留下一个属于自己的独特记号,当他在作品