我国目前遗存大量老旧人防工程,和平时期国家对此类人防工程提出了平战结合的利用方针。然而在改造利用过程中仅考虑和平时期使用功能的更新,缺少对内部热湿环境提升的思考,使得人防工程内部通风效果差,空气潮湿等问题没有得到根本解决。选取徐州市云龙山人防工程作为研究对象,首先对其内部的空气流速、温度、相对湿度这几项热湿环境关键指标进行实地勘测与分析。发现此人防工程冬暖夏凉,气温恒定;夏季内部相对湿度极高,不满足平时作为商业空间使用人防工程湿度的规范要求。通过实测得到此人防工程热湿环境特性的同时为后期软件模拟空气流场、温度场和湿度场提供验证依据。其次采用计算流体力学的方法,利用Fluent软件进行仿真,对云龙山人防工程原始建筑模型在夏季和冬季环境下的热湿分布情况进行了数值模拟研究。通过改变进风速度和进风温度对比分析不同工况下的流场、温度场和湿度场的分布特点,发现流场、温度场和湿度场分布不均主要是由于内部气流流通不畅引起的,在内部凿竖向通风井可以得到有效缓解。模拟并分析了三种凿井方案对热湿环境的优化程度,综合工程成本和施工难度确定最佳凿井位置。最后将云龙山人防工程在平战结合方针指引下改造为新能源卡丁车体验馆,同时将模拟得出的最佳凿井方案一并应用于改造设计中。赋予其和平时期新使用功能的同时,优化内部热湿环境。经软件后模拟验证仅利用自然通风,空气湿度便可满足平时作为商业空间使用的人防工程规范要求。本研究创新性地在老旧人防工程平战结合改造中进行热湿环境优化,秉持被动式通风为主,主动式通风为辅的原则,将自然通风竖井应用于老旧人防工程改造中,有助于在日常使用过程中充分发挥自然通风低碳环保的优势,实现人防工程内部热湿环境自我调节。