在使用日语进行交流时,熟练掌握会话技巧是使交流顺畅的重要要素之一。我们在学习日语后与日本人交谈时,总会困惑于如何答复对方的话。所以要顺畅地使用日语进行交流,除了充分地掌握日常用语的词汇和语法,掌握日语应答表现中的技巧,并在具体的对话中恰到好处地使用应答技巧是非常重要的。另外,过去关于会话技巧的研究大多是将重点放在说话者身上,以听话人为中心进行论述的研究比较少。但是,在日语的应答表现中,听话人如果不能立即做出适当的应答的话,就无法使会话顺利地进行下去。因此,本文主要对日语应答表现的技巧进行分析。在先行研究方面,日本人对应答表现非常重视,而且对应答表现的表现形式和作用等做了广泛的研究。而中国在日语教育中对应答表现没有给予足够的重视,相关的研究也比较少,通过具体的会话对应答表现的技巧进行分析的研究也几乎没有。本文主要以日本电视剧中各种场合下的会话为语料,分析日语应答表现的技巧。本文由以下六部分构成。第一部分,论述分析日语应答表现技巧的目的和意义,在此基础上介绍研究对象和方法。第二部分,首先论述和总结与应答表现有关的国内外研究现状,在此基础上分析了先行研究中不足之处,并对本论文进行定位。第三部分,论述随声附和表现和应答表现,还有与语用论相关的面子理论和间接表现等与应答表现技巧相关的理论和概念。第四部分,以电视剧中的会话为材料,对应答用语、助词、名词、副词等的添加,主语和助词的省略等应答表现技巧进行分析。第五部分,对句子的添加、省略、表现形式的转换等应答表现技巧进行分析。第六部分是结论,同时也提出了今后的课题。在日语对话中,对于说话者来说,听者所起到的作用是很大的。听者使用的恰当的应答表现技巧可以使说话者获得推动会话顺利进行的动力。由此可见听者积极参与并熟练使用应答技巧对于顺畅的交流起着不可或缺的作用。