中国加入世界贸易组织以来,文化产业国际化的趋势不断增强,期刊业的发展已成为中国出版蓝图的一个重要课题,期刊贸易的发展空间逐步扩大,迎来机遇的同时也面临着挑战。伴随着中国步入世界期刊大国行列的步伐,期刊业国际贸易日益凸显的国际化和效益化,已成为中国期刊业发展进程中颇受关注的问题之一。本论文选择1999年至2012年这一时间段的期刊实物贸易进行分析,试图收集、整理、分析1999至2012年内,中国期刊实物贸易的相关数据,以图表形式,分析中国的期刊实物贸易的发展趋势；分析中国期刊业实物贸易存在的逆差问题及产生逆差问题的原因；结合当前中国出版业发展现状,参考相关出版理论与实践,借鉴国外期刊出版的优秀经验,为提高我国期刊的国际贸易水平提供一些对策建议,以期供参考。中国期刊走出去也在另一种程度上代表了中国在国际舞台上的软实力,论文最后一部分重点论述了中国期刊走出去与文化软实力的平衡。