沉默是人际交往中的一个奇特现象，在日常的交际中同言语行为一道发挥着举足轻重的作用，并与话语相辅相成,使表意更加充分。在以有声语言为主要研究对象的的语言学领域，沉默是很容易被忽视的一个问题。但它在交际中的作用却是异常独特的，其地位并不亚于我们所熟知的其它交际手段。沉默是一种有意义的空缺言语行为，对沉默的研究具有特殊的理论和实践意义。论文由前言、正文三部分、结论和参考文献组成：前言部分简要介绍了沉默言语行为在中俄两国的研究现状。两国学者都对沉默现象给予了特别的关注。但总的来说，大部分主要是从跨文化交际的视角来研究沉默，很少有人从语用学和社会性别的角度来分析这一特别的言语现象。这也正是本文的新意所在。另外在本部分还将阐述沉默研究的理论和实际意义，研究的目的以及为达到该目的需要完成的任务。第一章主要阐述了与沉默言语行为相关的理论知识，为本文的理论基础。本章从言语行为理论出发，详细介绍沉默这种特殊的言语行为,具体阐述何为沉默言语行为，揭示沉默的语用内涵，并对沉默言语行为进行分类。同时我们还会具体介绍社会性别语言学的相关知识，明确社会性别与生物性别的差异所在，进而在此基础上分析沉默言语行为的社会性别特点。第二章主要分析了俄汉沉默言语行为的社会性别异同。这也是本论文的主要章节。沉默作为言语交际中一种不可或缺的手段，与不同的文化紧密相连，带有深深的文化印记，表现出鲜明的民族文化特点；同时，同一文化背景下的不同社会性别对沉默言语行为又表现出不同的观点看法。本章试图从社会性别角度具体阐述俄汉两种文化中男女两性在实施沉默言语行为时存在的差异，并在此基础上归纳总结出中俄两种文化之间的异同。第三章主要探讨了沉默言语行为产生的各种原因。作为一种特殊的言语行为，沉默是多种因素互相作用的结果，主要包括民族文化、社会文化等因素。在这一部分还将结合礼貌原则对沉默进行分析。在大部分场合，沉默均体现了受话人对说话人的礼貌。结尾部分主要是对全文进行总结，并指出本研究存在的一些不足之处。作为言语行为的重要组成部分，沉默蕴涵着丰富的语言文化内涵，并在交际中扮演着重要的角色。对沉默言语行为的学习了解将帮助我们成功有效地进行跨文化交际活动，减少交际失误，取得交际的最优结果。