以英语为母语留学生“被”字句课堂教学设计

来源 :河南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mimi107
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国国际地位的提升,大量的外国留学生涌入中国来学习汉语,掀起了一股汉语学习的热潮,其中也包括很多以英语为母语的留学生。对于汉语学习者来说,汉语语法的熟练掌握是学好汉语,用汉语进行交际的前提。“被”字句句型是汉语语法中极富特色的句式之一,在汉语的交际运用中使用频率也很高。但是对于外国留学生来说,尤其是以英语为母语的留学生来说,“被”字句句型的学习往往是令他们头疼和惧怕的,因为汉语和英语属于不同的语言系统,表示被动的句型在两种语言的表述中也存在有很大差异,而汉语“被”字句又是特殊的汉语被动句型,所以“被”字句对他们来说是学习的难点。尽管以前的学者对“被”字句的讨论研究也有很多,而且涉及到“被”字句的各个方面,但大都集中在本体方面,专门针对某一语种的汉语学习者“被”字句课堂教学设计的研究还并不多见。在这种背景下,本文主要讨论了以英语为母语的留学生“被”字句的课堂教学设计问题。笔者通过总结前人的研究成果,根据前人在“被”字句本体研究、“被”字句教学研究和课堂教学设计研究方面的理论经验,在对“被”字句的基本语法特点进行分析的基础之上,对比英语被动句和汉语“被”字句的差异,而后总结HSK动态作文语料库中的以英语为母语留学生的语料,通过对语料进行详细分析,得出成分多余、成分缺失、成分误用和成分错位四种偏误的类型。最后进行汉语“被”字句的课堂教学设计,希望对以英语为母语的留学生学习“被”字句方面有所帮助。
其他文献
近年来,随着我国改革开放的不断深入及政治民主的不断发展,对责任政府的呼声也越来越高。党政领导干部引咎辞职制度的建立正是顺应这一时代潮流的产物。在许多西方国家,政府
考勤制度虽然是人力资源部门最重要、最基础的工作之一,但往往得不到管理层的重视,因考勤引发的劳动纠纷事件经常出现。此外,目前考勤管理制度存在着诸多漏洞,不利于企业正常
简述国内外连铸坯热送热装工艺的发展状况,以期对该工艺国内外的发展动态有一定的了解。
综述了法国TGV高速铁路系统的现状、路网发展情况,在吸引客流方面所取得的成果,并着重介绍了高速铁路所带来的巨大社会及经济效益。
目的:探讨胎盘多肽对子宫肿瘤切除术后患者血清炎症因子变化和免疫功能的影响。方法:收集我院收治的子宫肿瘤切除术后患者57例,根据就诊先后顺序不同分为对照组和实验组,实验
听力,作为日常交际至关重要的一部分,其重要性不言而喻,但在教学中,学生学习听力的效果往往不尽如人意。另外,关于现有听力教学的教材也是多种多样,好坏参差不齐,但多数内容
西藏地处我国西南边疆,自元代被正式纳入我国版图以来,历代中央王朝和政府均十分重视对西藏的管辖和治理,尤其是清代,形成了一整套管理西藏的体系。但是至清末时,随着清王朝的日益
虽然中国GIS产业比十多年前有了显著的进步,但是问题依然很多,集中表现为:GIS产业规模小、应用广度和深度不够;GIS产业服务体系不健全;GIS教育不能适应产业发展的需要;GIS标准化工
在国家社会信用体系建设框架下,我国质量诚信体系的建设正经历着由政府部门主导,向政府引导、社会力量参与的建设模式稳步推进,其主要建设内容从质量诚信分类监管、评价到信息化
方言作为地域文化的重要载体,凝结着特定地域的历史文化内涵,反映着某一地域的自然与人文特色。方言的这种特性受到了不少作家的青睐,如老舍,沈从文,韩少功,贾平凹,莫言等,他