当今中国发展迅速，城市化脚步加快，城市风貌瞬息万变。原有的城市建筑与城市格局渐渐不适应新的要求，因此，城市更新活动不断进行，仍城市这个有机体常保活力。然而，随着城市更新不断加快和深入，对于原有城市的旧建筑和旧貌都在不断地改变，这个时候，如何处理好城市新貌与旧貌的关系，城市建设最大问题。伴随着建国60多年的风风雨雨，城市的风貌也千变万化，有的更加现代，有的仍保留着古城的特色。作为有着悠久建都史的两个城市：西安和洛阳，他们的古都城市风貌变得或清晰或迷茫。本文以古都风貌为研究对象，在提出古都风貌概念、内容、思路、原则的基础上，重点探讨了古都风貌传承和发展的具体策略。基于对西安和洛阳两座古都城更新实践分析与研究，用比较和归纳的分析方法，将文献与调研内容进行分析和总结，得出具有参考价值和借鉴意义的内容。本文分为绪论、国内外古都风貌传承与发展的实践、西安和洛阳城市更新中古都风貌传承与发展的实践、西安与洛阳的古古都风貌传承与发展的现实问题、城市更新中古都风貌传承与发展的理论建构、城市更新中古都风貌传承与发展的策略研究等六个章节。主要内容包括大部分，第一部分是对国内外相关实践进行分析和研究，并归纳总结得失与启示；第二部分以西安和洛阳为研究对象，分析两个城市风貌传承实践，提出两个古城风貌的特征和存在的现实问题；第三部分是论文的核心部分，建立在前文实践分析的基础上，建构了古都风貌理论，并提出了传承发展古都风貌的具体策略。在本文的最后一章里，古都风貌传承与发展的策略得到具体落实，分别从旧建筑利用、新建筑发展、街道意象更新、群体建筑风貌营造、新旧建筑整合五个方面展开叙述传承发展的策略，将从前概念化的古都风貌落实到了现实可行策略中。