传统村落的保护与更新是我国乡村振兴的重要组成内容。传统村落中的历史街区作为传统村落多元价值集中体现的空间,在乡村建设中面临新的机遇和挑战。本文以章丘区国家级传统村落为例,在实地调研基础上,尝试运用空间句法理论和街道界面形态量化分析方法,分析传统村落历史街区保护现状和存在问题,提出传统村落中历史街区的保护与更新策略。首先,本文梳理了国内外传统村落和历史街区保护与更新的研究内容、研究方法和研究成果;界定了传统村落历史街区的定义,为传统村落历史街区的划分提出相关依据。阐述了空间句法相关理论的研究现状与理论要点,及其轴线模型和视域模型的分析方法;阐述了街道界面量化研究的现状与量化分析方法;探讨了传统村落历史街区量化分析方法的适用性。其次,通过实地调研,对章丘区国家级传统村落朱家峪村、东矾硫村、袭家村、博平村、三德范村、梭庄村的历史街区的现状,从历史街道、空间节点、民居宅院、景观要素等几方面进行详细阐述与分析,明确传统村落历史街区的范围和各组成要素的保护现状。然后,运用基于空间句法理论的道路网络与空间视域分析方法,分析了章丘区6个国家级传统村落的道路网络和历史街区的空间视域;运用街道界面量化分析方法,深入分析了既有传统村落的街道界面密度与贴线率;探讨了传统村落的道路网络与街道界面和空间视域与街道界面彼此间的相关性;并对传统村落历史街区保护现状和存在问题进行总结。最后,本文尝试运用量化分析方法给予传统村落历史街区保护与更新指导,提出传统村落历史街区保护与更新的指导原则和策略,试图建构“划分历史街区空间类别——増强历史街区规划调控——历史街区组成要素保护与更新”这一保护与更新实施框架。强调传统村落历史街区的保护与更新既要注重整体至局部的宏观调控,也要结合局部至整体的循序渐进,并以典型的朱家峪村为例,提出保护与更新措施。旨在为章丘区乃至全国的传统村落历史街区保护与更新提供参考。