摘要是对论文内容简短而扼要的陈述,是学术领域促进知识传播的一种重要语类。在我国,无论学生有着什么样的专业背景,其学位论文一般都需要附有英文摘要。英文摘要因其重要性,已经引起了国内外学者的广泛关注。目前,相关领域的研究主要围绕以下三个方面展开:一是从学术规范的角度研究摘要的写作;二是从跨文化的角度进行对比研究;三是从体裁分析的角度对某一学科领域论文摘要的宏观结构进行研究。从语法隐喻的角度对论文摘要的词汇语法特征进行的研究尚不多见。本文在韩礼德的功能语法框架之下,尝试从概念语法隐喻的角度入手,对语言学硕士学位论文摘要这一特定次语类从语法隐喻的角度对论文摘要的词汇语法特征进行研究,旨在探讨语法隐喻如何在学位论文的摘要中实现,以及如何对摘要的正式度,简洁性,客观性以及连贯性起到重要作用,从而给这一语类的研究提供新的视角,并且拓展概念语法隐喻的研究范围。本文研究问题主要有二:一是哪些类型的语法隐喻在学位论文摘要的构建中具有主要作用?二语法隐喻对摘要的构建作用体现在哪些方面?本研究语料来自河北师范大学外国语学院2005—2008年英语语言学硕士学位论文中的20篇摘要。分析结果显示,几乎所有的语法隐喻都出现在了所选论文摘要的构建中,只有第三种,第八种,第十一种和第十二种没有出现。在出现的概念隐喻类型中,第二种和第十三种类型出现的频率最高,第一种,第五种和第六种位于其次。其中,第二种类型是从动词到名词的转换,第十三种是从名词到其他各种类型的转换,第一种是从形容词到名词的转换,第五种是从动词到形容词的转换,第六种是从副词或介词到形容词的转换。在这几种类型中,第一种,第二种和第十三种属于名词化现象,第五种和第六种属于形容词化现象。由此可见,名词化和形容词化在所有的语法隐喻现象中出现的频率最高,所占比重最大,对摘要的构建也起着最为重要的作用。第一,概念隐喻能够增加词汇的密度,使句型变得十分简洁。第二,概念隐喻使摘要读起来更加客观,不会使读者感到是作者自己的见解。第三,概念隐喻,尤其是名词化,对摘要的连贯性具有不可估量的作用。本文的贡献主要体现在两个方面:理论层面上,丰富了语法隐喻的研究并且充实了语法隐喻在论文摘要构建中的研究理论。教学层面上,为学位论文英文摘要写作提供了策略与规范,对学术话语的写作教学具有指导意义。