论文部分内容阅读
与谓词没有论旨选择关系的非核心成分在某些条件下也可以占据核心句法位置。探索这些非核心论元的允准模式及机制是论元结构、论元实现理论的重要任务。目前汉语这方面的系统研究还相对缺乏,本文考察了汉语中四类“非核心论元允准结构”,总结出三种非核心论元的实现模式和允准机制,丰富了论元结构、论元实现的相关理论。全文共分六章。
第一章绪论介绍本文的研究内容、研究思路和方法,交代文章的章节安排和语料来源。
第二章研究旁格成分占据宾语位置的“旁格宾语结构”(“吃食堂”)。这类结构中非核心成分直接占据了现有的句法位置,是以汉语为代表的少数孤立语特有的现象。与普通的动宾结构相比,“旁格宾语结构”有一系列独特的句法限制。这些形式特征大都由其特殊的语义、语用特点决定。这类结构能产性很强,其丰富的类型无法用有限的介词或轻动词涵盖。本文从词汇层面入手,从词汇与句法、语义接口的角度推导这类结构的生成机制,解释了这类结构的各项主要特征。
第三章分析汉语中及物动词带“受影响者”形成的“及物与格增元结构”。这类结构其实并不算汉语的特性,而是一种具有一定普遍性的增价现象。文章论证了汉语的“及物与格增元结构”与典型的增元“施用结构”具有相同的句法特征,可以归入施用结构,用施用机制来处理“受影响者”的允准问题。并从汉语的语言事实出发,修正了Pylkk(a)nen(2002)的施用理论,把施用范畴提升为表示“失去”/“得到”(低阶)和“经受”/“蒙受”(高阶)的施用空动词。前者可以推导出包含领属转移关系的低阶施用结构(“他烧了我三间房”);后者可以推导出高阶施用结构(“他打我小抄”)。
第四章讨论汉语的“不及物与格增元结构”。指出这类结构是施用操作作用于不及物动词的结果。可以采用与上一章相同的方法,用施用空动词来解决非核心论元的允准问题,推导出汉语的不及物施用结构(王冕死了老婆/王冕老婆死了)。最后在英汉对比中讨论了非宾格施用和及物施用的蕴含等级。通过跨语言的考察总结出非宾格施用结构成立的特殊条件(固有格、话题、双主语)。
第五章从“隐性述补结构”补语空化的角度处理汉语的“结果类非核心论元结构”。指出“跑了一身汗”、“坐了一屁股灰”等结构中包含空化的结果谓词“出”、“上”。表示结果的非核心论元由空化的结果谓词允准。从述补结构的角度可以解释与这类现象相关的各类问题。
第六章结语总结全文的研究内容,并指出本文取得的成果及下一步的研究方向。
通过以上对汉语的分析我们发现非核心论元的允准有着系统的模式和规律。首先,不同类型的非核心论元实现模式各不相同:“旁格宾语结构”就地取材,直接占据谓词的常规论元位置;“与格增元结构”则另起炉灶,自己单独投射出一个位置,增加一个论元:“结果类非核心论元”占据空化结果谓词的论元位置。其次,不同的实现模式对应着不同的允准机制。直接占据常规论元位置的“旁格宾语结构”与汉语词汇层面的特异性有关,需要从词汇-句法/语义接口的角度推导;增价性的“与格增元结构”涉及到具有一定跨语言普遍性的施用增价机制,其中的非核心成分“受影响者”由施用空动词引入并允准;“结果类非核心论元”则由“隐性述补结构”中空化的补语谓词允准。