论文部分内容阅读
新世纪以来,随着全球化浪潮的不断推进,跨文化交流越来越频繁。电影作为一种国际化艺术语言,已经成为加强世界各国文化传播、信息有效传递、联络民族情感、弘扬民族文化的重要途径之一。本文以“冷战后美国电影中的中国形象”为论题。论题主要研究以下两个方面:第一,中国国际地位不断提高,中国电影市场越来越吸引着世界电影投资者的目光,在这种背景下,好莱坞如何开发利用中国资源;第二,好莱坞在开发利用中国资源的基础上如何运用电影这个独特的艺术形式来塑造中国形象。论文从时间框架上对美国电影中的中国形象进行分析,对比中国形象在传统美国电影中和冷战结束(1991年12月25日)后美国电影中的演变。好莱坞电影中塑造了众多典型的中国形象,从最初电影中负面邪恶妖魔化的中国形象,到后来积极正面的中国形象,以及当今多元丰富的中国形象,可见西方观众对中国形象的认知产生了不断的变化,并从侧面反映出美国观众对中国人及其传统精神的认知程度。美国电影中的中国形象也从最初的单一到现在的丰富多彩。美国电影不断开发和挖掘中国形象和中国资源,例如中国演员、中国导演、中国摄影师、中国传统文化、中国山水风光等,越来越显示出中国电影市场对好莱坞的吸引,显示出中华文化的博大精深。但值得我们注意的是,尽管美国电影越来越多地采用中国形象和中国元素,但在文化内涵的表述上,更多的还是偏向西方的价值观念,在对中国形象的传达上,依旧带有美国作为西方大国的优越感。国家形象是一个国家综合实力的外在表现,通过电影塑造出来的中国形象也是国家软实力的重要组成部分。中国电影想要找回话语权,必须努力开拓国际市场,塑造积极正面的中国形象,这样才能使中国形象表现出正面、积极、丰富的内涵。