无论是在语言过程中还是在文学创作过程中，都十分注重对幽默的运用，例如相声、小品以及漫画等等中。均可以看见幽默元素的运用。但是一直以来，相关领域却没有关注视觉上的幽默表达。因此少有学者会关注动画角色中的幽默形象。在过去探讨动画时，我们往往从以下几个方面来对其进行研究，即制作方法、表现语言以及动作设计等等，这些内容是与动画具有直接关联性，而对于动画角色幽默的单独探讨近乎没有。具体来说，我们更加倾向于去研究如何设计动画角色及其动作，一般都将研究焦点集中在这些方面。动画具有一个很明显的特性，即大众传媒，这一点类似于电影。例如在电视动画片中，其主要受众即为大众，最终目的是让大众能够喜欢上这部电视动画片。因此我们在研究动画过程中，一方面要从动画的制作方面对其进行探讨，另一方面更要运用更加全面的视角，对动画各个方面关于幽默元素的运用进行探讨。动画是描述故事的一种方式，它既可以给人带来愉悦的感受，也可以让人受到启发。本文的最终目的是通过对幽默的研究，进而发现幽默中所具有的本质文化以及价值。本文主要分析了中西不同文化传统下，其动画幽默所存在的不同点，通过这种方式来证实在动画形象塑造过程中运用幽默元素的重要性，由此可以看出，本文研究一方面具有理论意义，另一方面具有实践意义。主要内容如下：第一章绪论部分介绍了本文研究的主要课题，并概述了研究背景和研究意义；第二部分分析了动画角色幽默，界定了角色幽默的定义，重点探讨了幽默的类型，从艺术、功能、感情色彩、定义和流行层面做出具体的论述。第三部分从美、日两国的动画幽默元素与现状做了分析；第四部分分析了动画中幽默角色刻画和重要性，从而肯定幽默在动画形象塑造中的作用；第五部分探讨了幽默在动画角色刻画中的具体运用，从角色造型、动作设计、色彩设定、性格设计和语言设计五个方面进行阐述；第六章对国产动画幽默的发展与缺失做了论述；最后一部分总结了全文。