论文部分内容阅读
论文以江永松柏乡土话为研究对象,通过田野调查对松柏乡13个行政村的语音面貌做了全面调查,从地理语言学角度对13村土话在语音、词汇方面的异同进行研究。同时采用问卷调查的方式对土话的使用现状进行分析,包括土话的使用普及程度、使用态度等。文章分7个章节。
地理语言学方面,通过地图展示各村的声韵调差异。声调分为松柏片、花楼片两个大片;南峰山、梳山两小片,其中去声和入声分化差异较大。声母和韵母的演变呈现出一定的规律,但也有规律之外的特殊现象。如尖团音合流读t(c)组是松柏土话的大势所趋,但是精组“借”依然保留了尖团音的区别,合流不彻底。阳声韵尾整体呈弱化的趋势,深曾梗摄丢失鼻韵尾的速度最快,普遍读纯元音。
词汇方面,各村差异不是很大,差异主要体现在构词和读音上。其中少量特色词如“洞”“钻”差异很大。水美塘、潮水由于地理位置的特殊性,读音通常表现得与众不同,如“爸爸”“蜘蛛”“青蛙”在这两村中的读法就与其他村不一样。
社会语言学方面,问卷调查显示松柏土话的使用现状良好,土话是人们生活中最主要的交际语。新派由于受教育程度相对较高,与老派相比受普通话的影响较深。很多地道的土话词语新派已经不会说,转而用普通话折合。文白异读词中,新派较多保留了白读而丢失了文读,老派则文白读差异明显。