本文针对天然气含液的特点，探索一种低含液浓度下评价旋风分离器气液分离性能的方法并分析旋风分离器的气液分离性能。利用P2O5干燥法和AgNO3滴定法测量了旋风分离器的除水性能；利用滤膜称重法和在线光学粒子分析法测量了旋风分离器对挥发性较小液体的分离性能。 在利用P2O5干燥法和AgNO3滴定法测量旋风分离器除水效率时发现，旋风分离器的分离效率受水的挥发度和空气湿度的影响比较大，无法准确测量出低含水量时旋风分离器的分离效率，相同操作条件下，分离效率最大相差达到14.4％。在应用滤膜称重法和在线光学粒子分析法测量旋风分离器对挥发性较小液体的分离性能时发现，滤膜称重法能够较为准确的测量出分离器的分离效率，实验数据重复性较好；在线光学粒子分析法不仅能测量出分离器出口液体浓度，得到分离效率，还可以测量出分离器出口液体粒径分布，在相同条件下，分离效率的最大差值不大于0.3％。用在线光学粒子分析法测量得到的分离效率和用滤膜称重法测量得到的值吻合较好。因此，联合滤膜称重法和在线光学粒子分析法，能够较为准确地测量旋风分离器的气液分离效率和出口粒径分布。 滤膜称重法和在线光学粒子分析法测量结果都表明，分离效率随着入口气速和入口液体浓度的增大而增大。与除尘相比，旋风分离器在分离低浓度挥发性小液体时，出口呈现含液质量浓度低、粒径小、粒子数多等特点。