外围护结构作为室内和室外空间的分隔,既是建筑外部形象的具体表现者,又是建筑内部功能的实者。从人类有意识的营建活动开始,这两种属性就始终伴随着外围护结构的发展。在传统建筑中,人们利用乡土材料,适应当地气候,朴素的营造方式将围护结构的功能与表现完美结合到一起,创造出无数经典的建筑形象。在现代建筑中,随着技术的发展,表皮与内在功能的联系越来越薄弱,外围护结构的两种属性也日趋分离。这使得建筑形象上的创新更加容易,但同时也导致了现代城市界面的凌乱. 在能源和环境问题日益突出的今天,外围护结构被赋予了更多的生态意义,而城市建筑的发展也要求建筑的外围护结构设计更多地考虑对城市界面的影响。如何在外围护结构的设计中将这两种需求相整合,以更好地满足人们的需要,是本文探讨的重点。文章的思路是通过对外围护结构与城市界面的理论研究,找出两者的切合点,并提出外围护结构设计中需要注意的一般原则。通过对案例的分析研究,探索外围护结构所采用的不同技术手段会对城市界面造成怎样的影响。结合我国当前在外围护结构设计中的实践,对外来和本土两种技术路线进行对比分析,找出各自的优缺点。最后对适合我国国情的外围护结构设计进行总结并提出建议。全文共46000余字,图表94幅。