传统经济以“大量生产、大量消费、大量废弃”为主要特征,造成了大量资源的浪费、较高的环境负荷以及废弃物的大量排放,从而制约了经济社会的可持续发展,我国实施循环经济战略势在必行。中日之间循环经济的合作是中国探索适合自身循环经济发展道路的途径之一,而且中日之间循环经济合作是互利、双赢的。日本是世界上循环经济立法最完善同时也是最早提出建立循环性社会的国家之一,在循环经济领域有较丰富的经验,能为我国发展循环经济提供技术、资金及经验支持;我国的循环经济刚刚起步,广袤的循环经济市场为日本提供了循环经济技术、设备、产品等输出途径。同时,由于中日两国地缘接近、自然资源要素较强的互补性等,为中日两国循环经济的合作奠定了基础。本文在分析循环经济及循环经济合作的理论基础之上,从中日两国循环经济合作的前提和基础入手,以中日循环经济合作的内容和重点领域为突破口进行深入的分析,从中得出中日两国在进一步加强中日循环经济合作的进程中所应采取的措施和对策建议。文章的最后从东北亚区域国际合作的角度,展望中日循环经济合作将进一步加深,从而推动东北亚地区乃至亚洲地区循环经济的合作。