对儿童商品介绍的评价分析

来源 :中山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:thsoft1970
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
评价系统是由马丁等人在二十世纪九十年代初创立而成的,它是对系统功能语言学人际功能的扩展。该系统对于研究人际意义中的评价资源进行了系统的归纳,近年来不少学者将这个系统用于分析各种语篇,包括休闲对话、通俗科学、媒体语篇等。马丁和罗斯在《语篇研究:跨越小句的意义》中将评价系统分为三个子系统:态度、介入和级差。其中这三个子系统又可以进一步进行细分。总的来说,评价系统就是研究说话人或作者如何通过评价语言表达自己的情感、对事情的判断、对事物的鉴赏,以及如何运用各种方式与听众或读者进行互动和介入,最终使听众或读者对事物的态度与说话人或作者的态度一致。   本文从评价理论的角度(尤其是评价系统中的态度系统)分析儿童商品介绍的人际功能。研究所用语料采自国外三个著名网站,这些网站都是专售儿童商品、具有较大知名度并拥有稳定客源的网站。本研究主要采用描述性和定性的研究方法,并以定量研究方法作为必要的辅助方法。这样,我们不但能够从各种各样的词汇和语法选择中探索意义的多个方面,也可以总结出这些儿童商品介绍共有的语言特征。   儿童商品介绍的撰写者通过各种方式将代表公司利益的评价态度融入商品介绍的语篇中。在表达态度时,他们或用明示的方法或用暗示的方法。要明确地表达态度,他们常常倾向于使用这样一类语法选择,如名词词组中的形容词(epithet in a nominal group)、表关系过程的词组中的定语(attribute in a relational group)、表特性的形容词名词化后作为名词词组中的中心名词(nominalized quality as head noun in a nominal group),过程中包含评价性意义(process infused with attitudinal meaning),等等。用暗含的方式表达态度时,他们常常利用概念性符号(ideational token)来描述商品。这在商品介绍中表现为对商品特性的介绍、商品的包含部分、商品的使用,这些概念性符号的表现是通过陈述事实进行的,可以使消费者对商品产生信任。其次,在分析儿童商品介绍的态度系统时,我们发现态度系统的三个子系统中,鉴赏(Appreciation)系统在商品介绍中的分布最广。而在鉴赏系统的子系统中,构成(composition)系统所占分量最重。这样的布局可以帮助商品介绍的撰写者使商品介绍显得更为客观和可靠。此外,儿童商品介绍还有其他语言特征,例如,大多数评价都是通过肯定的语言来表达,很少出现否定性的措辞;文中常常出现一些词语如“有趣”(fun)、“安全”(safe)和“想象力”(imagination)。
其他文献
Facebook曾数次传出IPO消息,但最终都以获取私募资金而告结。隐私——这把高悬的达摩克利斯之剑,将由于其IPO而变得更加锋利。 Facebook has several times heard the IPO n
本文集合槭树的深厚文化底蕴、观赏价值、食用价值、药用价值等几个方面,阐述了对槭树属植物资源的开发利用和可持续发展的必要性。 In this paper, we collect the deep cu
《快乐王子及其它故事集》是奥斯卡·王尔德的代表性童话作品。他的童话被视为儿童文学的瑰宝,他如诗如画的风格对后世童话创作有着深远影响。本书包含了王尔德所写的《快乐王
中国银行金融企业已有较完整的前台业务处理系统,并正在进行数据大集中.然而,我们尚缺乏强大的后台支持管理系统;而这正是中国银行金融企业全面管理集中、全面成本控制、全面
系统功能语法认为语气与情态是人际义的主要组成部分。分析语气和情态能揭示不同参与者之间的人际关系。人际意义语法是互动的基础。通过做出语法选择,发问者给自己选择了一
学位
凯瑟琳·曼斯菲尔德出生在新西兰。不满于殖民地文化的贫瘠,她不惜一切到英国追求文学梦想。她因短篇小说著名,终其一生都在追求创作一种“特殊的散文”,并做了很多勇敢的尝
学位
本研究以作为一种大众传媒形式的中国中央电视台春节联欢晚会为分析对象,选取2008年春晚中的一个相声小品类节目《公交协奏曲》为研究文本进行多模态语篇分析。研究以韩礼德
学位
金融是国家经济的命脉,而银行则在金融业中占据着十分重要的位置.中国进出口银行是直属国务院领导的政策性金融机构.
佳木斯人民银行整个网络共有四条专线:512KDDN、128K帧中继、64KDDN、X.25分组专线;广域网设备有CISCO、3COM等四台路由器;局域网设备有三台交换机、十几台集线器;
采用比较、归纳、演绎等分析研究的方法,将研究置于具体的洛阳城市建设的大背景中,以洛阳的地域文化为出发点,以文化生态保护的应用实践为目的,最终落实到具体的创作原则和方