改革开放以来(1979年-2005年)的现代汉语旧词新义研究

被引量 : 0次 | 上传用户:jupming_snoopy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
上个世纪,社会发生了三次巨变,即“五四”前后、建国初期和改革开放以来。每次变革,都会给现代汉语词汇系统注入新鲜的血液。1979年——2005年属于改革开放以来,词义的第三次巨变。这一时期,中国的经济形态由计划经济转向社会主义市场经济,政治气候宽松,文化氛围浓厚,社会背景诸方面也产生了巨大的变化。这些都促使大量现代汉语词语意义发生明显的变化。本文以词语意义的演变为研究对象,选取九个典型词语,通过分析搜集到的各种能证明词义的材料,比较新旧词义,阐明词义变化特点以及缘由,以期从宏观上把握演变的总体趋势。 本文所采用的材料大致可以分成三类:1) 《现代汉语词典》中的词语释义。2)《新华新词语词典》等多种已出版的新词词典、公开出版和发行的刊物与报纸。选择在报纸杂志上具有较高使用率的新义。3) 百度,Google等网络搜索引擎检索的语料。同时,我们将《现代汉语词典》1996年修订版与2005年版对比分析,统计数据。并借用一些研究者把《现代汉语词典》1983年版与1996年修订版进行对比分析的结果,将两者集中在一起,进行相互比较。 本文可以分为以下四个部分: 第一部分,选取9个词语,对比它们在不同时期的意义,来考察词义新旧更替的过程。 第二部分,解释旧词新义现象。分别解释新义依附使用原有词语形式的原因和词义新旧更替的原因。我们认为新义依附使用旧有词形,主要是由于受语言经济原则的制约。词语意义发生新旧更替有外部和内部两个原因。外部原因可以从社会生活的发展和人的思想意识的发展两方面来做具体分析。语言内部原因的作用对词义发展的影响是复杂的。从内部原因来看,词汇系统可能存在着一种自我调节机制。词义的演变可能来自于语言的不平衡性。 第三部分,分析1979年—2005年旧词新义的特点。对《现代汉语词典》不同版本做比较分析,可以得出1979年—2005年旧词新义有以下特点:1.词义变化具有时代性。2.词语新义对行业语的吸收呈增长趋势。其中来自金融方面、科技信息方面、建筑方面、医学方面的词语吸收比例增长较快。3.词语新义对行业语的吸收数量比较分散。4.词语新义多以双音词为主。 第四部分,分析词语新义的定型和规范。 经过分析,本文得出的结论如下:
其他文献
本论文从食品安全问题的讨论入手,介绍了影响食品安全的主要因素、食品安全检测技术和仪器的现状和它对经济、政治的影响,证明食品安全问题已成为越来越严重的社会问题,已引
草业是生态产业,绿色产业,环保产业,是兼顾生态效益、经济效益和社会效益的产业,是草原的第一性产业。发展草业对于维护国家生态安全、构建和谐社会、建设社会主义新农村、增
商业银行对一个国家的经济至关重要,是一个国家经济发展的重要组成部分。我国商业银行前身是上个世纪80年代的城市信用社,最初是用来支援地方经济的发展,为我国经济发展做出过突出的贡献。到了90年代中期,为了适应我国经济的高速发展,原来的城市信用社开始组建地方城市商业银行,重新为地方经济做贡献,其业务活动对地方经济有重要影响,并且成为国家实施宏观调控的重要纽带。但是近些年随着全球经济日益复杂,我国金融业不
<正>暑假前一日,是学校一年一度的教师论坛日。这次的论坛主题,是关于儿童"全科阅读"的,活动组织者为论坛起了一个文艺且寓意美好的标题——当每一个学科与"阅读"相遇。论坛
本文对大米和稻谷的无公害农产品标准、绿色食品标准、有机食品标准和食品安全国家标准进行了详细对比。探寻无公害农产品标准、绿色食品标准、有机食品标准存在的问题,并对
会计信息化是会计工作和现代信息产业结合的产物,对于企业来讲,既是一种发展机遇,也是一种挑战。一个企业要想在激烈的市场竞争中立于不败之地,就要做到与时俱进,积极应对各
N.羟甲基类交联剂在进行防皱整理加工时,会释放出大量的甲醛,不仅严重影响了操作人员的身体健康,而且对环境也造成了污染:更重要的是,经防皱整理后的织物在存放或穿着过程中
目前,电信网络在逐渐向全IP的能提供多种业务能力的融合的下一代网络发展演进。基于SIP协议的IMS由于其分布式体系架构,与接入无关的特性,和标准开放的业务控制接口,已被业界公认
近几年,越来越多的中小企业通过相互担保进行银行贷款。它一方面提升了中小企业的融资能力,但另一方面也增大了由此而引发的互保联保金融风险。本文在文献综述的基础上,以杭州市
作为文学界伟大的讽刺小说艺术大师,简·奥斯汀把反讽艺术成功的运用在她的小说《爱玛》中。然而,在对奥斯汀这部作品的研究中,大部分评论集中在其思想性,文学性方面,而对其语言,尤