自古以来，中国的传统院落就有着无可替代的地位。在不同的气候、地理地貌、生活方式等条件的影响下，孕育了丰富的历史文化内涵和成熟的空间设计理念。传统院落以自身独特的景观设计手法和丰富的景观结构向展示了一个别具匠心的居住环境，充分把传统文化元素融入到人们居住的院落景观当中，为当前院落景观设计的发展方向提供了向导。伴随着现代社会的快速发展，高密度的现代住宅形式已经取代了传统的院落景观空间。对于人口众多的中国而言，高密度的现代住宅有利的提高了人们的居住面积，解决了部分土地资源短缺的现象，但传统院落的景观特色正在逐渐丧失，也造成人与人之间、人与自然之间的关系受到制约。为了防止这种现象的继续恶化，人们开始保护民族的、地域的文化，开始期望回归自然，渴望拥有属于自己的“院落”。因此，如何在现代社会背景下，保护并再生传统院落的特色景观成为我们有待解决的关键性问题。本文对院落景观的相关理论做了详细的研究与探索，归纳总结了当前中国传统院落的形式。并在此基础上，通过比较与借鉴国内传统院落保护的方法，进一步探讨了冉庄核心保护区传统院落保护与再生的内容和途径。从传统院落景观中的建筑、小品、植物和非物质文化遗产入手，针对当前冉庄传统院落设计中缺乏地域性以及设计手法趋于雷同的现状，分析和论述冉庄传统院落如何突出当地特色，并如何将这种地域特色在院落景观设计中具体体现。本文阐述的重点在于提炼出传统院落的保护与再生方法，强调传统院落的再生必须要建立在地域特色的基础上，结合现代材料和新的设计手法，对传统院落进行修复完善，传承和再生传统地域文化景观，传统院落的再生并不是要盲目的沿用传统院落的空间模型和风格，而是要探索出真正能够体现自身特色景观内涵的理性思路与方法。全文分为五章：第一部分：绪论，对论文写作的研究背景和国内外研究现状进行阐述，利用资料收集、现状调研等研究方法分析得出传统院落保护与再生的目的和意义。第二部分：对相关概念和理论进行阐述，重点论述了中国传统院落的形式、功能和构成要素。第三部分：分析在当前社会形势下，中国传统院落的发展现状，提出现代社会形式下适合传统院落生存和发展的保护与再生原则和策略。第四部分：以冉庄核心保护区传统院落为例，分析冉庄红色背景下传统院落景观的特色，并对当前传统院落所面临的问题提出解决措施，归纳出适合冉庄传统院落特色景观保护和再生的设计方法，以建筑、小品、植物为主导元素进行重点保护与再生，并将当地的非物质文化遗产与传统院落的保护与再生相互结合，达到较全面的体现冉庄核心保护区传统院落的景观特色。第五部分：结语，论述观点，做出总结。