秦巴山区是我国重点的生态功能区和长江上游地区一个重要的生态屏障。陕南地区作为秦巴山区的核心区,其地形地貌复杂多样,气候条件良好,自然资源丰富,但生态环境敏感脆弱。陕南的传统村落根植于秦巴山区特殊的自然生态环境,具有与生态环境耦合协同的特征。陕南传统村落与其生态环境中各要素相互作用、制约形成一个有机整体,成为其景观特色与保护价值之所在。陕南传统村落盲目建设扩张,侵蚀其生态环境,致使传统村落与其环境的整体性遭到破坏,地域特色缺失等。现阶段对陕南传统村落的研究视角、方法较为单一、片面,多侧重于村落本体等局部研究,将陕南传统村落及其生态环境作为一个整体的研究处于空白。对陕南传统村落及其生态环境整体,用传统建筑学、城乡规划的视角和方法难以满足研究需求,需引入景观生态学的理论和方法,即景观格局理论和景观指数法,将传统村落纳入生态环境中进行整体考虑,保护其完整性。通过对陕南传统村落与生态环境形成的整体、以及传统村落与各生态要素之间相互关系等研究,以补充和完善陕南传统村落保护和发展的理论方法体系。本论文采用实地调研和理论研究相结合的方法,以景观生态格局为切入点,对汉中市宁强县烈金坝传统村落进行以下几个方面的研究:首先研究中国传统人居环境思想、景观生态学的相关基础理论,为烈金坝村景观生态格局的建构与分析提供理论基础;其次,分析地域环境特征与烈金坝村的关系,总结影响烈金坝村的重要生态要素并建构其景观生态格局;在此基础上,利用景观格局理论与景观指数法对烈金坝村生态单元的整体景观生态格局进行定性、定量的分析,并总结烈金坝村景观生态格局特征和存在问题;在整体景观生态格局分析的基础上进一步对其核心斑块特征及存在问题进行研究,最终针对烈金坝村生态单元的整体景观生态格局、核心斑块特征及其存在问题提出具体的保护与优化策略。通过对烈金坝传统村落的研究,本文对其提出整体性保护的研究思路,并总结出一套适用于秦巴山区或其它生态敏感脆弱地区传统村落的研究方法,对秦巴山区及其它生态敏感脆弱地区的传统村落保护和发展具有借鉴价值。