我国近几年开发了众多的遗址公园，这些遗址公园的建立，在保护遗址资源的同时也带动了各地旅游产业的快速发展，带动了一个城市的政治、经济、文化、教育等方面的进步，成为兼容性较强的遗址再利用模式。中国传统美学和传统造园历史悠久，具有深厚的哲学意义，体现了丰富的内涵，对现代景观设计有着借鉴意义。本文概述了传统美学与传统造园以及遗址公园的相关概念，通过文献检索、实例调研与分析、归纳总结等方法，将传统美学及相关理论的研究成果运用到遗址公园的景观设计研究中，通过对秦咸阳宫国家遗址公园景观设计部分的个案分析，将遗址公园景观设计时面对的造园问题结合到对传统美学的探寻基础上，找寻出中国传统美学与遗址公园设计之间的相互联系，最终总结在遗址公园设计中运用传统美学理论的策略和方法有以下几点：（1）遗址公园景观建设以保护为主；（2）在表现遗址公园景观的内涵时，需要对传统美学观念和传统造园手法在提炼和传承上进一步创新；（3）在进行遗址公园景观空间设计时，需要运用传统美学中的师法自然、天人合一理论，将园林建设中的空间构成清晰化、秩序化，将基本的虚实相生、动静结合的美学规律和景观形态设计结合。