探究重铸特性对学习者纠错感知的影响

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:smileye1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
重铸是语言教学中频繁使用的一种纠错方式,然而因其与非纠错的重复功能相似以致学习者领会和回应效果不佳而备受争议,因此也吸引了大批二语研究者的兴趣。如何更合理的评判重铸纠错的有效性,至今尚无定论。大量描述性课堂研究以被纠错者为对象、以其对重铸的即时反应来检验其纠错效果,通常忽略课堂内其他学习者的反应。因此,本研究作为一项实验研究,旨在探索课堂中作为被纠错者的同伴和课堂会话听众的其他学习者是否感知到重铸的纠错功能,着重发现重铸的何种特性会影响其被感知的效果。研究者从自然发生的英语课堂会话中截取了66个重铸的片段以及一些无关会话片段(作为干扰项),选取42名中级学习者作为被试,要求其观看含有或不含有重铸的课堂片段的视频,并提前告知若发现有纠错行为就中断视频的播放,陈述对纠错行为的理解。本研究部分沿用了Sheen (2006)对重铸之若干特性的分类,即重铸片段中的话轮数量、重铸的长短、重铸的完整性、变化数量、语言焦点以及是否有超音段因素,并采用卡方检验分析重铸的特性与学习者对重铸的感知之间是否有显著性关联。结果表明与感知有显著关联的重铸特性包括:重铸片段中的话轮数量(单话轮还是多话轮)、重铸的完整性(部分重铸还是完全重铸)、变化数量(单个变化还是多个变化)以及是否有超音段因素(包括重音、停顿和语速变慢)。研究者从学习者的注意力资源的分配、工作记忆的局限性、对特定语言形式的习得准备以及重铸自身的显隐程度来解释和讨论了上述结果。研究建议教师可采用上述方式如施加更多的话轮或重音来增强重铸的凸显性,这样有利于学习者正确识别重铸的纠错功能,从而使学习受益。
其他文献
【正】 本文介绍一种有助于识别继电器线圈及类似电感线圈短路的测试电路。测试仪(如图所示)将一个逐次变化的电流脉冲馈至每一个线
目的观察芪黄疽愈方对肢体动脉硬化闭塞症(ASO)大鼠血脂水平的影响。方法将60只Wistar大鼠随机分为6组,空白组、模型组、西药组及芪黄疽愈方低、中、高剂量组,每组各10只。应用
7月19日,张大宁国医大师工作室揭牌仪式暨京津冀中医药协同发展学术论坛在京东誉美中西医结合肾病医院顺利举行.国家中医药管理局原副局长吴刚、河北省中医药管理局副局长刘
目的 观察改良式护理干预对全膝关节置换术(TKA)后患肢疼痛改善和功能恢复的影响。方法 将60例TKA术后患者随机分为2组,护理组30例在有效镇痛的基础上实施改良式护理干预,对照
为从细观层面探讨桩端附近桩侧摩阻力及桩端承力相互增强效应的力学机理,基于颗粒离散元理论,以PFC2D软件为计算平台,对砂土中单桩的整个加载过程进行了数值模拟分析,直观地
《汉语拼音方案》在留学生学习汉语过程中发挥了巨大的作用。但由于其拼写规则的设计存在一定局限性,学生在理解与使用当中产生了许多误区。本文总结归纳了《汉语拼音方案》
翻译是在贯通顺畅的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。在视译翻译实践过程中,由于汉语与日语分属于不同语系,分别孕育于中日不同的文化背景和社会习俗,并受
诗词是中华文化不可或缺的组成部分,是前人留给我们的宝贵精神财富。品读中国诗词尤其是经典古诗词,可以探寻中华文化的根脉,得到情感共鸣,找到精神家园;激发我们的人生抱负
在全球化的时代背景下,国际交流特别是跨文化交流日益密切,具有鲜明文化特色的游记文本在国际交流中发挥着不可替代的作用。游记文本的翻译有助于推动我国文化的进步,促进世
目的观察推拿联合中药烫熨疗法治疗骶髂关节损伤临床疗效。方法将60例骶髂关节损伤患者随机分为2组。治疗组30例予推拿联合中药烫熨疗法治疗,对照组30例予针刺联合中药烫熨疗