目的：观察中药方剂温胞饮加减治疗肾虚血瘀型慢性盆腔炎的临床疗效。方法：选用60例门诊确诊为肾虚血瘀型慢性盆腔炎的患者,随机分为温胞饮加减治疗组30例和盆炎净颗粒对照组30例,10天为1个疗程。用药1个疗程后观察治疗前后两组患者的临床症状及局部体征的改善情况。结果：1.温胞饮加减治疗组和盆炎净颗粒组临床综合疗效分别为93.33%、76.67%；中医症候疗效分别为93.33%、70.00%。两组比较均有显著性差异(P<0.05),说明温胞饮加减组疗效优于盆炎净颗粒组。2.总积分比较：两组内治疗前后比较均有显著性差异(P<0.01),两组间治疗后比较有显著性差异(P<0.05),说明治疗组与对照组均有疗效,温胞饮加减疗效优于盆炎净颗粒。3.体征疗效：温胞饮加减治疗组总有效率为83.33%,盆炎净颗粒对照组总有效率66.77%。治疗前后两组间体征疗效比较无显著性差异(P>0.05),表明两组治疗后体征改善相近。4.温胞饮加减治疗组和盆炎净颗粒对照组治疗前后单项症状和体征比较,在下腹冷痛或刺痛、腰骶酸痛、带下量多、膝软乏力的改善上有显著性差异(P<0.01)；在经行腹痛加重、经色紫黯或有块、面色晦暗、舌紫暗或有瘀斑、脉象沉涩的改善上两组有显著差异(P<0.05),说明温胞饮加减比盆炎净颗粒能更好的改善肾虚血瘀型症状。结语：温胞饮加减治疗肾虚血瘀型慢性盆腔炎疗效显著,其疗效优于盆炎净颗粒；并能发挥补肾活血的作用,明显改善肾虚血瘀型慢性盆腔炎患者的临床症状,增强机体抵抗力,短时间内减轻或解除患者的痛苦,是治疗肾虚血瘀型慢性盆腔炎安全有效的方剂。