英国著名作家亨利·詹姆斯(1843-1916)被公认为19世纪英美文学史上最伟大的文学艺术家之一。一百多年来，他的早期代表作《一位女士的肖像》（以下简称《肖像》）受到了中外文学评论家的广泛关注。《肖像》以女主人公伊莎贝尔为人物核心，讲述了这位纯洁善良的美国女孩在异国他乡纷繁复杂的生活漩涡中勇敢坚强奋斗不息的成长故事。伊萨贝尔用她的至真至善至美树立了一位平凡却崇高伟大的光辉女性形象。本篇论文的独特之处，在于作者将从中国传统伦理道德的典范“孟子美学思想”的角度出发解读这部旷世名作中的经典人物形象伊萨贝尔。　　本文分为三个主要部分，第一部分通过对伊萨贝尔和小说中其他人物的性格对比，突显出她个性的与众不同，衬托出伊萨贝尔纯真，真实和真诚的优秀品质。这种人性之美也正是孟子美学思想中所提倡的自然之美的引申之意。第二部分旨在凸显伊萨贝尔与小说中其他人物在待人接物时的不同表现，发掘出她善良的金子般的心。伊萨贝尔处处关心他人，时时理解他人，这正与孟子美学思想中提倡的善良之美不谋而合。第三部分综合分析伊萨贝尔的聪颖，勇敢和豁达，探究伊莎贝尔真善美的根源之所在。伊萨贝尔能克服种种困难的原因在于她建立在真善基础上的“仁”，即孟子美学思想宣扬的“里仁为美”的崇高之美，这也正是伊莎贝尔“美”的根源之所在。孟子的美学思想认为个体人格的真诚善良能够引起人们心灵的愉快，唤起人们对道德的尊重，激起令人惊叹的审美感受。《肖像》中，女主人公伊莎贝尔在深不可测的社会环境中逐步成长并从中得出对人对事的独特见解。然而她却从未丢掉她纯真自信的个性和善待他人的仁义，这也正是她能保持永久魅力，受到众多评论家关注的主要原因。　　总之，笔者认为《肖像》中的女主人公伊萨贝尔的形象，诠释了孟子美学思想高度崇尚的人格美。个人身体健美，容貌秀美，这些美丽都是天生的，外在的，这种外在的美在得到内在心灵美的充实后，会形成一种“浩然之气”，一种伟大坚强的人格美。这种“真善美”唤起人们敬重的道德感和惊叹的审美感;能经得起时间长久考验;更能跨越空间的地理局限。