蒙古国学生汉语语音偏误分析及教学策略

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:zzjqwerty6
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语和蒙语是两种差异较大的语言,二者分别从属于不同的语系,前者从属于汉藏语系,后者从属于阿尔泰语系。本论文通过对比分析发现,两种语言的声母韵母在发音方法发音部位方面,具有较大的差异性,尤其是汉语里的声调,是蒙语当中所没有的。因此,这些差异性会使蒙古国的汉语学习者在学习汉语声母、韵母以及声调的过程中遇到一些学习的难点。本论文主要通过详细对比汉语语音系统和蒙语语音系统的异同点,并且通过语音调查测试和语音实验分析蒙古学生产生的偏误,结合具体的语音偏误和笔者在蒙古国乌兰巴托市亚特兰大中学的教学实践,找出各方面的偏误原因,进而提出了相应的教学策略,并提供了对蒙汉语语音教学设计。本文共分为五章:第一章为绪论部分。第二章主要运用了对比分析法,从声母系统、韵母系统和声调系统三个方面,将汉语语音系统和蒙语语音系统进行详尽的比较,分析了蒙语和汉语的异同点。第三章主要运用了调查研究法、实验法和归纳分析法,对蒙古国乌兰巴托市亚特兰大中学的12名五年级学生进行语音测试调查和语音实验,根据调查测试的数据统计出蒙古学生所产生的声韵调偏误率,通过语音实验分析软件praat对声、韵、调偏误的分析结果,来探究蒙古学生的偏误成因。第四章主要是结合蒙古学生的汉语语音偏误以及对蒙汉语教学实践,从母语负迁移、汉语本体特征、学习背景、教师教材以及个体差异的角度,对蒙古学生的语音偏误进行详细的偏误原因分析。第五章的内容主要是,结合笔者在蒙古亚特兰大中学的实际教学情况,对前面几章总结出的相应的问题,提出了具体解决策略和总体的教学设计,并提供了一个对蒙汉语声调教学设计,以期能够为蒙古国本土的汉语教学水平的提升和改进提供有效可行的方案。
其他文献
婚内强奸符合强奸罪的外在特征,从国内外的立法现状及我国司法实践的角度看,其也可以构成犯罪,但是从刑法价值的角度看,其犯罪性应当被排除,因而在我国,不宜将婚内强奸认定为
环境成本内部化可以纠正市场失灵,优化资源配置,减少企业对环境的污染,促进社会经济的可持续发展。文章在环境成本内部化的经济学分析基础上,论述了企业环境成本内部化的投资
作为一种直接带隙半导体,Cu In Se2具有光吸收效率高(>105/cm)、可调节的光学能隙、稳定性好、转换效率高以及抗辐射能力强等优点,成为了国际上最具希望大规模应用的太阳能电
亲子旅游是当前最受追捧的亲子活动之一,旅行行业纷纷推出亲子旅行套餐,“亲子游”拉动了对旅行用品的需求。纵观市场上日用品的包装设计,包装形式和种类并不多,大多以家庭装
改革开放三十多年来,我国房地产市场释放出了巨大的需求,整个房地产行业也由此得到了巨大的发展。2004年以后,整个房地产市场的过热,特别是城市商品房住宅价格的前所未有上涨
结合目前人类面临的生存危机以及人的自然属性对仿生建筑两大基本因素———生态技术和自然人文进行的分析,并通过回顾仿生建筑由具象感性到抽象理性的历史,得出当今仿生建筑
绩效管理越来越受到关注,已成为企业管理界讨论的一个热点,在西方经济发达的国家中,经历多年的实践和理论探索,绩效管理正成为一门比较成熟的管理学科,国外大量成功的实证案
在监狱服刑人员中开展阅读疗法的实践性探索,主要从专业机构的设置和团队的构建,阅读制度和书籍的保证,操作模式以及长效机制的建立等方面进行。但是当前现实状况下,监狱开展
2011年11月,财政部下发了《小企业会计准则》(财会[2011]17号),并规定从2013年1月1日起正式实施。这是我国企业会计准则体系完善的一个重要举措。届时,2004年财政部发布的《