敦煌研究院藏佚本《维摩诘经注》写卷研究

被引量 : 7次 | 上传用户:cser905
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
敦煌研究院藏佚本《維摩詰經注》寫卷爲北朝寫本,現存九紙,分別爲敦研375、066、247、248、067、249、250、251、252號,長期未能查出注者爲何人,至今尚無錄文發表。同時,該件寫卷背面也有文字,與正面爲同一人書寫,《甘肅藏敦煌文獻》定名爲“佛經注解”,所注何經,何人所注,均待考。目前僅有袁德領先生對該件文獻的現狀、來源、定名和體例等問題做了介紹和探討,很有意義,但亦有可斟酌之處。本文在細緻校勘的基礎上,首次發表了該件寫卷正、背面的全部錄文,並在此基礎上開展寫本文獻及其俗字的專題研究。本文對該件寫卷的來源、定名、體例、時代和注者等問題進行了深入的探討。該寫本共有九紙,既有土地廟出土品,也有收集品和捐贈品,雖來源各異,但形式相同,都爲同一人書寫,本源自敦煌藏經洞,後流散各處。寫卷正面以大字書寫經文標目,小字書寫注文,其體例爲單注,而非“子母注”(也稱“合本子注”)或集注。根據土地廟出土寫經的年代、書法、用紙和避諱等情況來看,該件寫卷爲北魏寫本,很可能寫於五世紀中期。該件寫卷未見題記,本文首次對注者的情況進行了考察。寫本沒有提及羅什弟子,但出現了三處“拾公”(同“什公”,即鳩摩羅什),其中一處引述了羅什本人對梵本經文的評論;寫本對經文“從癡有愛,則我病生”的解說與羅什作“空”解的看法一致,而與羅什弟子僧肇、道融作“悲”解的看法不同;寫卷出現了三處設問形式的注解,這類注解都來源於羅什本人所說。從以上線索可知,注者與羅什本人有著極爲密切的關係,應爲羅什的入室弟子之一。根據[梁]慧皎《高僧傳》的記載,該佚本《維摩詰經注》的作者有可能是羅什弟子僧導。本文還首次對寫本背面進行了研究,指出背面是抄者對正面內容所作的補充,宜定名作“維摩詰經補注”。該件寫卷正、背面爲同一人所書,內容具有互補性,可視爲一個整體。作爲《維摩詰經》的早期注本,該佚本《維摩詰經注》寫卷是研究羅什及其弟子思想不可多得的珍貴文獻。該件寫本保存較爲完整,篇幅較長,俗字衆多,是研究敦煌早期俗字的極好材料。本文對寫卷俗字開展了窮盡式的專題研究。從寫本大字標目和小字注文的不同書寫來看,抄寫者應是有正字觀念的。本文製作了詳盡的俗字表,通過將寫卷俗字逐一同《隸辨》碑字、《說文》篆文等進行對比,基本探明了它們的源流及其演變軌跡。寫卷俗字多可與漢碑隸字對照,說明敦煌俗字的來源實爲隸變,自是前有所承,而非一時一地的創造。寫卷中有很多字書不載的疑難俗字,本文輯錄並考釋了這些俗字。對這些俗字的認讀和考證,一方面可爲今後校讀敦煌遺書提供便利,另一方面也有助於大型字典的編纂。
其他文献
燕麦被认为是21世纪适合现代人经常食用的高营养价值的谷物之一。它除了具有食用起来可口的特性,它的一些功能成分在保健方面的贡献不断被人们发现,其中尤其以燕麦β-葡聚糖
生物学是一门实验科学。21世纪是生物科学的世纪,生物学实验教学中蕴含着培养学生创造能力的多种因素。生物学实验教学对培养学生的创新能力具有独特的优势。研究此问题的出
以猕猴桃为原料,研究了微波膨化猕猴桃脆片的最佳工艺。通过单因素实验分别考察了水分含量、切片厚度以及微波时间等因素对膨化率的影响。在此基础上,以膨化率为指标,设计了
目的探讨细胞因子肿瘤坏死因子(TNF-a).白介素6(IL-6)、血管内皮生长因子(VEGF)及c-反应蛋白(CRP)、癌胚抗原(CEA)、乳酸脱氢酶(LDH)在肝硬化合并自发性腹膜炎(SBP)、恶性肿
电路板(PCB)的焊接工艺是影响电子产品质量和生产效率的一个重要因素。激光焊接具有聚焦斑点小、能量密度大、焊接速度快、对邻近区域影响小、易于控制等许多优点,在PCB板焊
本文从浙江省温州市第十九中学高中语文模块学习过程性评价的内容及标准出发,反思了其实施效果及需注意的事项,认为这种评价方式能真实地了解学生的学习状况和学习过程,能准
随着我国社会的加速转型和城市化的不断发展,流浪未成年人问题日渐突出,已经成为社会各界普遍关注的社会问题。本文主要研究和讨论的是13岁到18岁的流浪未成年人,这里称作流
<正>中药注射剂是指以中医药理论为指导,采用现代科学技术和方法,从中药或天然药物的单方或复方中提取的有效物质制成的无菌溶液、混悬液或临用前配成溶体的灭菌粉末供注入体
以手表广告做研究深入,分析比较国内外名品牌手表的成功策略与优势为前提,分析依波手表品牌策略的成功之处与产品尚有可发展空间的地方。通过一系列依波手表策划行业的市场调查
随着光伏发电技术快速发展和大量光伏发电站的建设运行,其环境影响越来越受到广泛重视。研究光伏发电站的环境影响和污染防治对策,有利于光伏发电站的设计、建设、运行、管理