近几年来,信息无障碍研究引起了越来越大的关注。信息无障碍技术的发展可以帮助盲人通过Internet来访问电子文献和网上信息。数学信息盲人可访问性方法是信息无障碍研究的重要组成部分。数学作为自然科学的基础,数学符号和数学公式广泛存在于各个领域的文献资料中,其不仅在科学研究中不可或缺,在日常生活中也扮演着极为重要的角色。但是由于数学公式结构的二维性,使得盲人学习数学变得十分困难,而通过计算机获取数学信息也更加困难。因此针对盲人开展数学信息可访问性方法的研究非常必要。对于数学可访问性这个难题已经有项目研究并取得了一些突破性进展。目前仍未解决的难题之一是明眼人使用的数学公式和中国盲人使用的数学盲文不能相互转换。本论文主要研究从MathML格式的数学公式到中国数学盲文的自动转换。本文首先提出转换方案,即设计了以MathML为中间格式的转换模型,并描述了基于模板的自动转换算法。然后采用XSL技术开发了一个MathML Content到中国数学盲文ASCII码自动转换的软件(下面简称为Math2Dot)。Math2Dot可转换数学公式涵盖从初中到高中范围以及部分大学范围内的数学公式,包括基本算数运算、绝对值与不等式、分数与分式、幂指数、二次根式与多次根式、三角函数与反三角函数、对数、逻辑关系运算、极限、求和等表达式。Math2Dot采用XSL技术开发,因此有更好的适应性、可扩展性和便携性,有便于移植、修改和升级等优点。最后,对Math2Dot进行测试,测试结果表明,Math2Dot具有较高的转换正确率与较大的可转换范围,基本可适用于我国高中及以下的特殊教育教学。