目的：观察补心饮治疗气阴两虚型慢性心力衰竭的临床疗效。方法：随机选取符合纳入标准的患者60例，随机分为试验组和对照组两组，每组30例。对照组用常规西医抗心衰治疗，治疗组在对照组基础上加用补心饮（黄芪、人参、麦冬、五味子、丹参等）口服，四周为一治疗周期。结果：治疗组与对照组的治疗前治疗后差值比较，p＜0.05，说明治疗组的血浆NT-proBNP水平下降更为显著；两组组间在血流动力学的HR上相比p＜0.05，表明治疗组HR疗效要优于对照组；两组组间在心脏超声结果上相比较，p＜0.01，差异有显著性，说明治疗组疗效要优于对照组；两组在心功能方面经x2检验、总有效率比较，表明治疗组的治疗效果要优于对照组的治疗效果；治疗后两组中医证候疗效比较，p＜0.05，结合总有效率表明治疗组治疗效果优于对照组。治疗后两组的中医症候评分比较，p＜0.05，△△p＜0.01，有统计学意义，即治疗组优于对照组。治疗后心衰积分比较，p＜0.05，差别有统计学意义，即治疗组疗效优于对照组疗效。结论：补心饮对于改善患者心功能，控制患者临床症状以及提高患者生活质量等具有明显效果，无明显副作用，值得临床进一步推广应用。