跨文化交际视野下本科英语专业文化教学探究

来源 :中北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:divide2058
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球化语境下,为了使不同文化背景的人们进行有效交际,必须具备必要的语言能力和跨文化交际能力。然而,在现实生活中不难发现,即使是受过多年英语教育的学生,其中甚至包括英语专业的学生,在实际的跨文化交际中英语语言应用能力上仍旧有欠缺。因此,从教学方面探究提高文化认知能力和跨文化交际能力的方法很有必要。本论文采用历史分析法、描述性研究法和调查研究法,对山西省三所高校外语专业三年级学生文化教学现状进行调查分析,发现导致学生缺乏跨文化交际能力的原因:只注重目的语词汇、语法、句型等知识性内容的讲授,文化教学所占的比例很小;即使人们已经意识到文化教学的重要性,但也只注重英美国家成就文化的传播,而缺少对外国文化、风俗,尤其是跨文化交际过程中的言语及行为规约方面的讲授;教学过程中只注重目的语文化的输入,忽视了本土文化的输入。在海姆斯交际能力理论的指导下,本论文还提出实施文化教学的策略:改革英语专业教学大纲。在大纲中设定明确的语言、文化教学目标并增加文化教学项目;优选教材,优化教学内容。打破仅限于文化知识层面的传播,要进一步探究文化的背景知识和起源,增加亚文化的导入,强化本土文化的输入,从而减少和避免学生在实际跨文化交际中的问题;改进教学方法。退出教师“一言堂”模式,突出学生作为“学”的主体地位,把课堂还给学生,鼓励学生积极参与课内活动和课外实践;充分利用新闻媒体资源,调动学生的兴趣,促进他们对文化内涵的理解。另外,由于受到调查范围,调查人数以及统计、分析过程中参与人数的限制,本研究还存在一些不足,有待进一步的实证研究。最后提出一些以后研究的设想。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
近年来,越来越多的国外视频公开课被译介到国内。视频公开课是一种引进先进知识的良好途径,因而吸引了不少青年学生、相当数量的知识分子以及众多的普通观众,但这些非常宝贵
通过扫描电镜、红外光谱、X-衍射、聚合度测定和热重分析等方法分析研究了铜氨纤维的形态结构、聚集态结构、分子结构、力学性能和热学性能,并且在此基础上研究了纤维的耐酸
户外体育区域活动是一种开放性、自主性、游戏性的体锻活动,这种崭新的活动形式在幼儿园被广泛推广的同时,如何在此类自由、自主的活动中观察、指导幼儿也成为教师热议的话题
幼儿作为基础教学对于能力培养和兴趣激发而言意义重大,结合科学的游戏推动幼儿园教育的发展是当今教育的主流。游戏在科学知识的引导下,可以激发幼儿对科学的探究欲望和学习
<正> 一、地区冲突的“热点” 纳米比亚问题是当今南部非洲地区最具有爆炸性的问题之一,也是长期拖延而未能解决的一个棘手问题。南非种族主义政权占领纳米比亚已70多年,至今
目的研究栅格系统方法在网页界面设计中的发展现状、应用范式及创新途径。方法从网页界面设计的特点与规律出发,分析其作为一种视觉传达媒介在交互方式与设计流程上的特性,研
从信息门户的特点、信息的组织和管理系统等几个方面阐述了质量受控的学科信息门户的建设,并就武汉理工大学图书馆开发的材料复合新技术信息门户的建设作了一些介绍.
探讨、分析了图书馆网络资源与光盘资源的编目要点,包括:著录信息源的选取、资源类型的判断、相关附注字段的著录、网络资源的856字段(电子资源定位与检索)和光盘资源的载体
目的 探讨MRI及MRCP在肝门部胆管癌的诊断价值.方法 收集2010年6月~2012年8月33例来医院就诊并经病理诊断证实了的胆管癌患者,其中男15例,女18例,年龄45-85岁,平均年龄62.3岁,