巴基斯坦NJ工程被誉为巴基斯坦的“三峡工程”,其引水隧洞穿越高埋深、软硬岩夹层、大收敛变形地段,地质条件比较复杂,在引水隧洞开挖施工过程中,多次出现围岩失稳的情况,严重影响了工程进度。本文依托南昌工程学院与中国葛洲坝集团国际工程有限公司的联合培养参与到对该工程引水隧洞地段围岩地应力的现场量测工作,并对引水隧洞构造应力集中区域开挖过程中围岩性状变化做了相应研究。本文收集研究了工程地质勘察资料,实测了现场引水隧洞区域地应力,采用理论分析和数值模拟相结合的方法进行了研究,为后续引水隧洞的设计施工提供科学依据。本文主要研究内容如下:1)对国内外地应力测量现状及引水隧洞分析现状做了系统总结与回顾;2)对工程所在区域的工程概况、工程地质背景资料进行调研与分析;3)对NJ工程地下引水隧洞测孔断面应用空心包体应变计采用应力解除法进行了地应力实测,分析获得了测点的地应力大小和方向,得出该区域地应力分布的一般规律,并对引水隧洞穿越区域围岩性状进行初步预判;4)建立高埋深条件下引水隧洞开挖的三维数值模拟分析模型,通过对比施加初衬和二衬模拟开挖过程中,监测断面顶拱、底板、左右边侧墙二次应力场、位移场、塑性区、衬砌结构以及锚杆轴力的变化,分析比较开挖前后以及初衬和二衬施加前后引水隧洞围岩性状变化规律,并针对施工开挖数值模拟结果,提出了开挖施工中应采取的对应工程措施。本论文的研究成果,对NJ工程引水隧洞的现场施工有一定的指导价值。