论文部分内容阅读
《纳西东巴古籍译注全集》(以下简称《全集》),是现今刊布的关于东巴经的唯一大型著作,不仅为东巴文的研究提供了丰富的资料,也是一笔非常宝贵的文化遗产。经书封面在东巴古籍中既具有典型性,同时又兼具经书的创作地域和创作者的个性差异。因此,将《全集》经书的封面作为研究材料,可操纵性强,具备较大的研究空间。一般来说,经书封面包括形式和内容方面。形式包括:经书的置本、纹饰、飘带、整体布局等。内容包括:经书题名、题名用字、通过题名反映的经书类别等。本文从封面的形式和内容两方面展开研究,共分为五章。第一章为“绪论”。首先是经书封面的概述,包括经书的材质、书写工具、开本、装订和收藏等方面;其次交代了本文的研究现状;最后交代了本文的选题意义、研究思路及方法。第二章为“经书封面形式研究”。本章分两部分,第一部分,通过介绍经书横置本和竖置本的特征,总结出经书封面整体布局的特征。第二部分,首先总结了封面纹饰的类型,包括自源纹饰和借用藏族纹饰两种。其中,借用的藏族纹饰主要为藏族八宝;其次,探究了封面纹饰和东巴的关系。第三章为“经书封面形式的地域特征及应用”。首先按地域总结封面形式的特征,再根据各地封面的置本、纹饰、飘带、东巴画像、段首符、印章、特征字等具体特征的组合,对地域不明确的部分经书进行地域系联。第四章为“封面内容和类目研究”。封面内容体现在封面命名形式上,命名形式有两种,第一种为祭仪名+经书名,第二种为只有经书名。由于经书封面可以直观地表现经书类目,因此,这一部分,我们在概述前人对经书类目研究的情况,总结出《全集》经书的类目情况。第五章为“经书封面用字研究”。这一部分从封面题名的用字类别、字词关系、常用语词的用字特点三方面进行考察,总结了封面题名地域用字的特点。封面题名的字词对应关系有两种情况,即字词对应和字词不对应。最后,对经书封面中的常用语词“东巴”“经书”“语气词”的用字,从使用的字符、字符的呈现方式、用字特点三方面展开研究。本文通过对封面的系统研究,总结出封面整体布局的特征、纹饰的类型、封面的地域特征、总结了封面的命名特征和类目情况、系联出部分地域不明的经书,为东巴经的研究提供了新的视角和思路。