反训研究

被引量 : 4次 | 上传用户:nbwdwby
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前学界对“反训”的认识仍有较多分歧。我们分四个部分讨论“反训”问题。 一、反训研究述评。我们结合自己研究反训问题的心得,对反训研究各个时期的特点以及反训研究发展的方向做了简要的述评。 二、“反训”不是特殊的语言现象。我们分两个方面证明,从两个角度反证“反训”不是一种特殊的语言现象。(一)“反训”不是特殊的词汇现象。我们选取了在反训研究中比较有代表性,不能回避的反训词(类)做比较深入的辨析,并得出这些经典的“反训词”其实都不可信的结论。(二)“反训”不是一种特殊的训诂方式。我们透过“反训”的表面形式分析出“反训”是诸多训释现象的混杂,没有自己的特殊性。(三)理论上的反证。我们假设反训存在,但发现:1、语言文字中没有对反训现象的应用;2、反训不是能产的,没有类推性。在这三方面研究的基础上,我们认为“反训”不是一种特殊的语言现象,反训之说不能成立。 三、结合语言学理论来看反训问题。(一)从训诂学理论角度,我们认为,文字和语言是不同的系统,在研究反训问题时要摒弃文字字形对词义的影响;以动词反训为例,我们进一步指出,词义是抽象概括的,所谓的词义具体性与词义的概括性不是同一个层次的概念,应该区别对待词义与入词语素义,不应以入词语素来分解词义,并把这种意义看作是作为独立运用的词的词义。总结前学时贤对反训问题的研究和自己学习的心得,我们得出一些研究反训的具体方法。 在(二)“‘反训’与普通语言学理论”部分,我们结合普通语言学理论的一些基本概念、基本原理来进一步分析反训问题,它们包括1、语言与言语问题;2、价值问题:3、共时与历时问题:4、语言系统不同于文字系统的问题:5、不同语言是不同的系统:6、受语言系统的制约,词义演变具有理据性。以上分析,可以概括为两大问题:语言与言语问题,语言的系统性问题。结合语言理论分析,我们认为,应该区别作为语言单位的词和作为文字系统单位的字,不同语言不具有可类比性,词义是抽象概括的;不应把义位和义位变体混为一谈,词义是词义系统制约的结果,词的一个义位不可能同时兼有正反两个中心义位变体,一个词不可能同时具有正反两个义位,一个词的词义不可能向反向引申。从语言学理论角度来看,反训之说也不可信。 在第四部分,我们简要阐述了反训研究的现实意义。
其他文献
DR是糖尿病的严重并发症之一,进展到增殖期意味着进入严重阶段。DR主要是由于高糖血症及由此而引起的组织缺氧,导致糖尿病微血管病变。有关糖尿病微血管病变的推测和假说主要有
火灾属于一种常见灾害,建筑物在火灾发生后,其结构损伤较为严重,且安全性能受影响较大。在这种情况下,有必要针对建筑物展开结构检测鉴定,根据具体状况合理采取加固处理措施
本课题以Si粉为原料,以Al2O3、Y2O3、Al2O3+Y2O3等为烧结助剂,以C粉、尿素和碳酸氨为造孔剂,采用反应和常压烧结,同时结合造孔剂法制备氮化硅基多孔陶瓷。 研究结果表明:采有上
在当前使用的用电器当中,电容器得到广泛应用,它是电视机、显示器、计算机、测量仪器的主要电子元件,它的作用是用来存储能量和传递信息。本文主要阐述了电容器的概念和它的
脉冲或交流应用的干式金属化薄膜电容器在制造过程中,介质薄膜层与层之间不可避免的存有气隙。当运行电压超过某一值时,会发生气隙电离,导致金属化镀层被蒸发而形成大小不一
目的:探究合并腰椎管狭窄的腰间盘突出症采用小切口开窗术治疗。方法:对我院2010年9月至2011年6月期间收治40例腰间盘突出合并腰椎管狭窄患者行小切口开窗术治疗。结果:术后
嵌入式系统在工业、商业和军事等领域都有非常广泛的实际的应用。众所周知,嵌入式系统不仅要求高的可靠性,低功耗,而且要求具有实时性。所谓实时性,就是计算的逻辑结果和结果产生
断层伴生裂缝是重要的油气运移通道和储集空间类型。实验室进行了正断层与其伴生裂缝形成的物理模拟实验。结果表明,伴生裂缝主要发育于断层面两侧,距离断层面越远,裂缝密度
<正> 在机械工业发达的国家,随着主要生产工艺设备的改进和自动化程度的不断提高,对物料搬运作业的机械化、自动化也日益重视。在美国,据资料介绍:物料搬运花费的时间占总的
<正>以中国英语写作能力等级量表为测量标准,测量其六维度评分标准对英语专业学生写作衔接机制的理解和使用能力的预测效度,并探讨在英语专业学生完成协作任务时,写作能力不
会议