苏南地域有着独特的文化风情和优越的地理环境，它们共同筑成“苏南水乡”的文化基调和发展模式。但“水乡”的发展却引发了湖泊型湿地生态环境的破坏和退化，这不仅给苏南地区文化、经济的可持续发展带来了严峻的挑战，也给研究学者、政府非政府机构对湖泊型湿地的研究创造了新的课题。文章以国内外研究现状为依托，以湿地恢复生态学、生物多样性及湿地环境承载力等相关理论原则为研究基础，采用文献研究法、实地调研法、案例综合分析法等研究手法，依据江苏省人民政府办公厅文件，苏政办发〔2005〕9号，《省政府办公厅关于公布江苏省湖泊保护名录的通知》中所公布的《江苏省湖泊保护名录》，整理出传统苏南地区苏州、无锡、常州三市所囊括的湖泊作为研究对象进行考察和调研。主要围绕苏南水乡湖泊型湿地目前出现的问题和解决方法进行论述，即从平衡保护与建设之间的关系、自然生态与人工设施之间的关系两个层面进行论证，并将实地调研现状作为论证依据。最后将苏州太湖湿地公园保护与建设分区规划、昆承湖森林公园方案的建筑设计、常熟市南湖综合规划方案的道路规划三个实际案例进行补充说明。目的在于通过发现湖泊型湿地存在的问题找出生态治理的方法，通过研究苏南地域生态环境和人文环境来引导湖泊型湿地的保护性规划分区与建设规划分区，通过研究主要人工要素（湿地建筑、湿地道路）得出湿地建设规划的基本思路、措施方法和注意事项。最终实现湿地生态系统的保护、恢复和重建，并为苏南水乡湖泊型湿地的可持续发展提供一定的规划策略和借鉴意义。