日语比较表达方式的考察

来源 :山西大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:qiujunzhang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在日语学习过程中,经常用到比较的表达方法,由于其用法多样,而且使用格助词,因此其使用规律不好把握。以前人们只是对比较表达方式中的某一个词,或者是比较表达方式的前接成分进行研究,而且到目前为止,还没有人对比较表达方式进行系统的研究总结,因此,为我进行研究提供了机会。本文选取具有代表性的三个词“より”“はと”“最毛”为研究对象,以《朝日新闻》和《青空文库》某一年的发行内容为研究资料,使用列举、对比、总结的研究方法,分别对这三个词的前接成分、后接成分,以及分别对前接成分、后接成分中的接续状况再进行肯定、否定情况分析,并列举不同词性的分布状况和特点。总结出其在肯定、否定,以及不同词性的接续状况和用法、意义。最后将这三个词放在一起研究,得出三者的相同和差异之处。历史上日语比较表达方式应用得很少,可见是后来才出现的,结合日本近现代文献,不难发现,比较表达方式或多或少受欧美语系的影响而形成。本文中,经过实证研究,从多方面对比较表达方式“より"“はど”“最毛”的实际使用状态进行明确分析,系统的整理,得出结论:一、三者除了表示比较外,还有自己其它的含义,但均属和语;二、受欧美语系影响,但已经形成日语独有的比较表达方式;三、三者共同点就是后接成分中形容词、形容动词占主流;四、三者不同点表现在意义不同及只有“はど”能用否定。本文将对我们以及今后的日语学习者来说具有一定的参考价值。
其他文献
民以食为天,食物营养与健康是关系到千家万户的大事,不管你学的什么专业,从事什么职业。作为酒店服务专业学生更应该懂得食品营养的知识,掌握为客人膳食营养搭配的技巧。本文
2016年是打赢全省脱贫攻坚战的开局之年,10月17日是我国第三个扶贫日,为了把中央和山西省委、省政府脱贫攻坚决策部署落到实处,扎实推进林业脱贫攻坚工作,确保在一个战场上打
本论文是一篇翻译项目报告,该项目由苏州科技学院历史系师生所组织发起,翻译内容为《不列颠的廓尔喀之战:入侵尼泊尔1814-1816》。该书由英国作家约翰·帕姆博所著,描述了发
广告是一种有目的的,有策略的宣传手段,其本质是劝说人们去购买产品。随着媒体技术的发展,越来越多有声广告随之出现。但是,广告的语音研究比较少。因此,本论文利用语音分析
可持续发展作为一种概念和发展战略,已经在世界范围得到了广泛的接受和认可.国内外学者对城市可持续发展进行了多方面的研究和探讨。随着中国城市化进程的加快,城市的可持续发展
通过对古诗的特点以及学习意义的描述,体现小学古诗教学的重要性,并且对古诗教学方式进行一些相应的探讨。希望能为老师们,特别是为小学老师们起到一定的借鉴作用。
分析了用经验模态分解(EMD)方法处理非平稳信号的基本原理,完成了对实测海流资料的分离,分720h、25h、15h三种情况对EMD方法用于潮余流分离的有效性进行了验证。验证结果表明:EMD方法是一种有效的潮余流分离方法,尤其对于15h以内短期测流资料的潮余流分离具有明显的优势。
4月上旬,施耐德电气对外宣布,其位于上海的中国研发中心在浦东张江高科技园区内落成.施耐德电气首席运营官赵国华先生表示:“作为全球电力配电与自动化控制领域的领导者.施耐德电
本次翻译实践的原文文本Language Learning in Wittgenstein and Davidson(维特根斯坦及戴维森理论中的语言学习)出自于施普林格科学与商业媒体(Springer Science+Business M
现阶段,在我国社会快速发展和进步的过程中,经济和科技水平得到了良好的提高,越来越多的人已经意识到学习的重要性, 社会中用人单位对于专业化人才需求也在逐渐增加,因此大学