教材中的词汇输入频次对二语词汇习得的影响——基于《全新版大学英语教程》的分析

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lemon2513
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
频次是语言习得理论中不可或缺的一个部分,并被广泛地应用到课堂英语教学中。然而国内鲜有相关的实证研究-教材输入频次对二语词汇习得的影响。本研究具体围绕两大问题:   (1)输入频次与二语词汇习得的关系;   (2)影响输入频次效应的因素。   两所高等院校238名大一学生参加了词汇测试,并对测试结果进行了定量、定性分析。定量分析发现了输入频次对二语词汇习得影响的总体趋势。同时进行组内、组间分析以揭示其变化。定性分析解释了变化的方式和原因。数据分析结果如下:   (1)目标词汇的习得率随着输入频次的增加而提高。因此输入频次的确对二语词汇习得起促进作用。   (2)六次及六次以上测试词汇的平均习得率高于50%。相比较而言,六次以下测试词汇的平均习得率低于50%。结果表明六次复现可以看作是二语词汇习得的一个分水岭。   (3)同时也出现了输入频次理论无法解释的个别现象。譬如,某些低频词的习得率远高于部分高频词;其次,为何学生有效习得了某些低频词;学生见过部分词汇但未能有效习得;最后,学生如何知道某些未教过的单词的意思。   (4)有鉴于此,运用组内、组间分析揭示输入频次的复杂性。组内,三个班级呈现几个共性问题:高频次不能保证高习得率,然而低频次有时却拥有高习得率;学生见过部分词汇但未能有效习得;学生知道某些未教过单词的意思。通过数据分析和学生测后访谈,导致高频词低习得率的因素主要有四点,即学生忽视了课后的词汇表;教材印刷排版使某些高频词的突显度不够;部分高频词的实际循环率偏低;学生学习动机不强。低频词高习得率的原因主要有两点:学生入学前已掌握部分低频词;通过课外阅读等途径习得某些低频词。学生见过部分词汇但未能有效习得的原因有两点:一些高频词分布不均;目标词汇的词内、语内、语间以及教学因素的干扰。最后学生知道某些未教过的单词的原原因:构词法知识的运用。   (5)组间分析发现一班的词汇习得率高于二、三班,原因为一班的课时量多于其它两个班级且学生有出国留学的动机;而三班的测试成绩高于二班,尽管两个班级课时量一致,二班学生的英语基础好于三班,一个可能的原原因:三班学生的英语学习时间比二班长。   研究结果对中国的英语教学做出了理论贡献,产生了教学法启示,虽然本研究仍然存在缺陷和不足。最后,对未来研究提出了注意事项和努力方向。  
其他文献
鹊立枝头报喜,梅开户外迎春。2006年2月23日,在乌鲁木齐召开的新疆维吾尔自治区旅游工作会议上,塔里木油田塔西南邦臣酒店总经理、党支部书记张广新等人,被表彰为“十五”期
因特网家电(IA)是任何具有因特网访问能力的电器的总称.确实,一类全新的设备,便携式无线Web图形输入板,正从WeB设备中脱颖而出,成为潜在的“杀手锏”.新型设备(包括智能电话
手机定位导航与车载导航装置广泛使用于生活中各个方面,但其却有屏幕较小且操作不便的问题。针对以上应用问题,设计了一款基于北斗导航系统和DLP(Digital Light Processing)
期刊
为遏制村干部腐败行为,从2005年9月开始,山东滕州市在全市21个镇建立村务监督委员会,制定了“26665”制度体系,并得到了中纪委的充分肯定。“26665”制度体系中的“2”即两种
学位
期刊
设计了一种基于Atmegal16单片机和NRF24L01无线芯片,DHT11数字温湿度传感器的多点无线温湿度采集系统。系统采用无线中继器进行组网,增加了温湿度测量点的数目。该系统能实现
自1932年“图式”这一概念首次提出以来,图式理论被广泛运用到认知心理学、人工智能学及语言学等众多领域。在过去的二十多年间,图式理论活跃于二语(或外语)习得中各领域的研究,许