随着数字化技术的到来,很多国家都意识到数字化技术是促进历史文化村镇、传统聚落等文化遗产保护的有效手段,是保持一个国家的文化遗产活力最有效的方法之一。数字化保护技术的应用,是对传统聚落进行数字化重建、修复、再现、保存,使传统聚落文化景观不受环境的损耗影响、人为或非人为的破坏,从而“永恒”的保存下来。本文主要针对数字化景观再现的技术研究方法进行研究,对如何引用地理信息技术(GIS)、科学收集数据、数字化技术开展传统聚落景观再现,有一定的阐释。论文内容主要分为以下三部分:首先简述了传统聚落保护的重要性;其次,阐述了数字化技术在传统聚落保护中的作用,并结合两个典型案例,介绍了其中数字化技术应用的主要表现方式;第三,以兴县晋绥边区政府北坡村旧址为研究对象,在对其现状进行分析的基础上,通过GIS高程数据再现地形模型,利用信息化采集技术对北坡村的景观数据进行收集;通过Sketch up进行三维地物建模与景观设计;最后基于Lumion6.0软件完成数字动画作品。本文的研究以数字化技术为内驱动力,用数字化技术实现传统聚落的保护:有利于那些具有历史价值、艺术价值和科学价值的文化资源实现顺利传承;积极促进传统聚落的数字化保护,关联带动文化遗产数字化的新兴产业的社会意义;为相关政府部门的决策提供参考的社会应用价值,为现阶段的“科技与文化融合”、“新型城镇化”、“数字博物馆”等战略进行实践性探索;为传统聚落文化保护工作者提供技术参考。