图像作为视觉语言以其一目了然的特性跨越了语言、民族和国界,成为“无障碍”的“世界性语言”。随着人类进入图像时代,图像已经渗透到人们日常生活的方方面面,在图像消费需求急速增长的大环境下,人们对图像的阅读和评判能力也有了大幅提升,图像已成为人们进行信息可视化传播的重要载体与手段。在新闻传播领域,图片栏目与新闻媒介的结合促成了一种以影像叙事引导受众关注社会人文生活的方式,在记录社会发展历程的同时,也不断重塑人们的精神世界,影响和改变人们的生活方式。因此,在报纸视觉化发展大趋势下,对图片专栏进行视觉影响、社会价值、生存发展等方面的研究,具有一定的学术价值以及实践指导意义。本文以传统媒体中较具影响力的《潇湘晨报》图片专栏——“晨报镜像”栏目为研究对象,以《潇湘晨报》2001年至2016年图片栏目为研究样本,结合文献法、个案研究法、内容分析法、访谈法等方法对“晨报镜像”栏目展开研究与分析,对栏目起步、发展、内容、社会影响、新媒体转型等方面,进行了较为深入的研究与阐述。本文主要分为6章:第1章为绪论,介绍了选题研究背景及意义、国内外相关研究情况及本文研究思路、内容结构与研究方法;第2章对“晨报镜像”栏目发展历程进行了阐述和分析;第3章从主题、内容、形式、风格等方面切入,采用个案研究法和内容分析法对“晨报镜像”栏目内容进行了研究和分析;第4章对“晨报镜像”栏目的社会影响进行了分析和阐述;第5章对“晨报镜像”栏目给同类型栏目建设的启示以及存在的不足进行了分析;第6章对新媒体环境下“晨报镜像”栏目的转型与发展进行了分析并提出了相应建议。“晨报镜像”栏目在国内众多报纸图片栏目中有着自身的特点,本文研究在选题、视觉语言、版面构成、社会影响等方面对报纸新闻图片栏目建设具有一定的借鉴作用。在传统媒体受到网络媒体巨大冲击的背景下,《潇湘晨报》“晨报镜像”栏目的发行间隔逐渐增长,报纸图片栏目的发展遇到瓶颈,需要使选题可持续性更长、视觉语言更“个性化”、选题内容更“多元化”、传播方式更“新颖化”,才能实现信息的有效传播与栏目的长效发展。