论文部分内容阅读
《第一批异体字整理表》发布后,国家有关部门又相继研制了《第二批异体字整理表》(初稿)、《异体字整理表》(修订稿)和《第二次异体字整理表》(征求意见稿)等三个字表。上世纪50年代以来,对《第一批异体字整理表》的研究、调整相继有成果问世,但对其后三个未正式发布的字表,除了王均先生、高更生先生的著作有所涉及外,这方面的论著尚未见到。所以《第一批异体字整理表》发布以来的汉字异体字整理工作,有深入研究的必要。本论文依据《汉语大字典》,对《第二批异体字整理表》(初稿)的598组(766小组)、《异体字整理表》(修订稿)的前100组(159小组)、《第二次异体字整理表》(征求意见稿)的193组(268小组)异体字进行了定量分析,在此基础上与《第一批异体字整理表》相比较,总结经验教训,以期为进一步整理异体字提供参考。本论文主体内容包括六部分:第一部分:引言。简要介绍异体字的定义、产生的原因、整理的重要性及本课题研究的意义及现状。第二部分:对异体字整理工作的回顾。本部分简要回顾了历史上和建国初期对异体字的整理工作并介绍了三个字表产生的背景。第三部分:《第二批异体字整理表》(初稿)的定量分析及经验教训。依据《汉语大字典》对表中的598组(766小组)异体字按完全异体字、包孕异体字、交叉“异体字”和讹误。“异体字”四类进行分析归类,对每一类及其下属小类都作了具体说明和穷尽性列举。并在整理原则和方法等方面与《第一批异体字整理表》相比较,总结其经验教训。第四部分:《异体字整理表》(修订稿)的抽样分析及经验教训。由于时间关系,仅依据《汉语大字典》对表中前100组(159小组)异体字进行了定量分析,以期窥一斑而知全豹,并与前两个字表相比较以总结经验教训。第五部分:《第二次异体字整理表》(征求意见稿)的分析及经验教训。《第二次异体字整理表》(征求意见稿)与前几个字表不同,采用的是分类整理的编排方式,分为对《第一批异体字整理表》的修订等四部分。本文对每部分进行了定量分析并总结了经验教训。第六部分:结语。对《第一批异体字整理表》发布以来汉字异体字整理工作进行总结,陈述研究结论及研究工作的某些不足。